Exemples d'utilisation de Căutam en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Căutam aplauzele.
We seek applause.Eu… îl căutam pe Ben.
I was looking for Ben.Căutam planta asta.
We seek this plant.Îmi căutam tatăl.
I was searching for my father.Căutam pe cineva cunoscut.
We seek someone you know.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
caut femeie
căutați hoteluri
caută cazare
căutați un hotel
puteţi căutacăutați proprietăți
caută o modalitate
să caute ajutor
caută ajutor
oamenii caută
Plus
Utilisation avec des adverbes
caută mai
caută şarm
caut aici
caută doar
caută mereu
când căutațifoarte căutatcaută întotdeauna
caută acolo
imi caut
Plus
Utilisation avec des verbes
veni să cautedoriți să căutațiîncepe să cautecontinuă să cautecaută să facă
caută să distrugă
caută să cumpere
veni să mă cautegândi să cautemergem să căutăm
Plus
Scuze. O căutam pe Alice.
I was looking for Alice.Căutam o familie de oameni albi.
We seek a white family'.Da, dar îl căutam pe Stuart.
Yes, but I was looking for Stuart.O căutam pe Veronica.
We were looking for Veronica.Dacă eram poliţist, mă căutam pe mine.
If I were a cop, I would look for me.Îl căutam pe Mac.
I'm looking for Mac.În fiecare vară, eu și bunicul căutam indicii.
Every summer, Grandpa and I would look for clues together.Te căutam pe tine.
I was searching for you.Căutam adăpost din calea furtunii.
We seek shelter from the storm.Inspectore, îl căutam pe detectivul Murdoch.
Inspector, I was looking for Detective Murdoch.Căutam pe cineva, dar l-am găsit.
Was looking for someone, but I-I found him.Îl căutam pe Bell.
We were looking for Bell.Căutam răspunsuri pentru a descoperi cine suntem.
We seek answers to discover who Mă căutam pe mine.
I was searching for me--.Căutam bunătatea, conexiunea şi unitatea şi apoi revelam răul.
We seek goodness, connection and unity, and then Îl căutam pe Omkar.
I was searching for Omkar.O căutam pe fata aceasta.
We are looking for this girl.Îl căutam pe"Axl.".
We were looking for"Axl.".O căutam pe prietena mea, nu pe Pam Dawber.
I was looking for my girlfriend, not Pam Dawber.Da, îl căutam pe Randy Kitson.
Yes, we are looking for Randy Kitson.O căutam pe Fleur Baudin.
We are looking for Fleur Baudin.Noi căutam motive.
We were looking for a motive.O căutam pe ea, nu pe el.
I was searching for her, not him.Îl căutam pe d-l Kent.
I'm looking for Mr. Kent.O căutam pe Rachel, fiica mea, Rachel.
I was looking for Rachel. My daughter, Rachel.
