Exemples d'utilisation de Căutarea en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Esti căutarea.
You're the lookout.Căutarea dă semnalul.
The lookout gives the signal.Cum merge căutarea slujbei?
How's the job hunt going?Îmi voi încetini Căutarea.
I will slow down the Seek.Cum merge căutarea slujbei?
How is the job hunt going?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
rezultate căutarecăutarea dvs
căutare alfabetică
căutare avansată
o căutare rapidă
o căutare mai detaliată
căutare rapidă
căutarea directă
căutarea continuă
căutări online
Plus
Utilisation avec des verbes
începeți căutareacăutări efectuate
rezultat de căutarecăutările reveni
să fie în căutareacăutarea avansată
merge căutareaefectuați o căutarepermite căutareaface o căutare
Plus
Utilisation avec des noms
sunteţi în căutareamotoarele de căutarecaseta de căutareun motor de căutarerezultatele de căutarebara de căutarecâmpul de căutareformularul de căutarefuncția de căutarecriteriile de căutare
Plus
Căutarea și înlocuirea textului.
Find and replace text.Portul Masters în căutarea.
Harbor Masters on the lookout.Căutarea de ajutor pentru aplicaţii.
Find help for apps.Cum decurge căutarea fetei?
How's it going finding the girl?Căutarea contactului dvs. Rexroth.
Find your Rexroth contact.Dar am dat deoparte Căutarea.
But I have set aside the Seek.Căutarea căptuşelii de argint".
Look for the Silver Lining.".Pot să ajut la căutarea indiciilor.
I can help look for clues--.Căutarea noastră este completă acum.
Our quest is now complete.Sunt aici în căutarea dreptăţii.
I'm here in pursuit of justice.F3 Căutarea unui fișier sau folder.
F3 Search for a file or folder.Verificarea și căutarea rectificarii.
Verify and seek rectification.Căutarea inspirației în locuri noi.
Look for inspiration in new places.Cum merge căutarea apartamentului?
How's the apartment hunt going?Căutarea dragonului, nu funcţionează aici.
Dragon Seeking doesn't work here.Încă în căutarea, dar îl vom găsi.
Still looking but we will find him.Căutarea fericirii şi Modelul uman.
The Pursuit of Happiness and Human Design.Dintr-o dată, căutarea mea s-a sfârşit.
All of a sudden my search is over.Si căutarea dumneavoastră pentru un regat?
And your quest for a kingdom?Ofiterii mi-a spus despre căutarea ta.
The officers told me about your search.Tu ești căutarea mea," a șoptit el.
You are my quest," he whispered.Pentru excelenţă în căutarea adevărului".
For Excellence in the Pursuit of Truth.".Fii în căutarea unui costum verde.
Be on the lookout for a green suit.Căutarea şi protejarea unui dispozitiv pierdut.
Finding and protecting a lost device.Se pornește căutarea cu parametrii %ls.
Starting search with parameters%is.
