Exemples d'utilisation de Căzut en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tunel căzut.
Collapsed Tunnel.Au căzut toate sistemele.
Systems have crashed.NAND a căzut-.
NAND has gone-.Mi-au căzut 100 de lire.
I have dropped 100 lire.Sistemul a căzut.
System just crashed.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
căzut de acord
să cadă de acord
cădea în dragoste
cad din cer
un înger căzutalegerea a căzutsă cadă în mâinile
frunzele cadafacerea a căzutvictima a căzut
Plus
Utilisation avec des adverbes
cad înapoi
când cadcăzut jos
să cadă jos
apoi cadcăzut deja
cădea doar
să cadă înapoi
căzut aici
Plus
Utilisation avec des verbes
începe să cadălăsa să cadăcontinuă să cadăriscă să cadă
Ecou căzut Rowan?
Echo gone Rowan?Soţia mea a căzut.
My wife has collapsed.Ţi-a căzut asta.
You just drop this now.Ăla era Tipul Căzut.
That was The Fall Guy.Sean a căzut în dragoste.
Sean had fallen in love.Deci Sectorul 5 a căzut.
So Sector 5 is down.Un client căzut, rândul 9.
Customer down, aisle 9.Air Force One a căzut.
Air Force One is down.A căzut de la etajul patru.
Took a four-story fall.Cineva e căzut pe teren.
Somebody is down on the field.Corpul pare să fie căzut.
It appears to be a body drop.Ai căzut gri cu varsta.
You have gone gray with age.Sistemul a căzut din nou.
Our system has crashed again.Ai căzut destul de rău.
That was a pretty nasty fall.Imperiul nostru malefic a căzut.
Our evil empire has collapsed.John a căzut rogue, doamnă.
John has gone rogue, ma'am.Reţeaua telefonică a căzut de cinci ori.
The network has crashed five times.El a căzut în dragoste cu mine.
He has fallen in love with me.Generalul Warren a căzut la Bunker Hill.
General Warren is fallen at Bunker Hill.Am căzut în dragoste cu o regină.
I have fallen in love with a queen.Podul era căzut pe şosea.
The bridge was down on the highway.Era căzut pe spate aşa când ai ajuns acolo?
He was slumped back like that when you got there?Dioxidul la expiraţie a căzut de la 30 la 16.
End-tidal c0-2 just dropped from 30 to 16.Cu Tony căzut, tu eşti la comandă.
With Tony down, you're in command.Ca tipul ăla din construcţii căruia i-a căzut o nicovală în cap.
Like that big moose construction worker that had an anvil drop on his head.
