Que Veut Dire CA AI ALES en Anglais - Traduction En Anglais

• that you chose
• like you picked

Exemples d'utilisation de Ca ai ales en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ca ai ales compania mea TalentLap.
That you chose my company TalentLap.

Harvey, nu e ca ai ales Louis peste mine.
Harvey, it's not that you picked Louis over me.

Ca ai ales cariera in loc sa fii mama?
That you have chosen career over motherhood?

Pare să-mi, Conchita, ca ai ales omul greşit.
Looks to me, Conchita, like you picked the wrong man.

Wow, pare ca ai ales un castigator adevărat acolo, Al.
Wow, sounds like you picked a real winner there, Al.

Te valoram ca si client si apreciam cu adevarat ca ai ales Livesex.
We value you as a customer and we truly appreciate that you chose Livesex.

Se pare ca ai ales pe cine nu trebuie.
Looks like you chose the wrong people.

Te valoram ca si client si apreciam cu adevarat ca ai ales Live Usreview Com.
We value you as a customer and we truly appreciate that you chose Live Usreview Com.

Sunt surprins ca ai ales culoarea argintie pentru armura.
I'm surprised that you chose silver for the armor.

Te valoram ca si client si apreciam cu adevarat ca ai ales Cams Catholicstudents Org.
We value you as a customer and we truly appreciate that you chose Cams Catholicstudents Org.

Chiar faptul ca ai ales iubitul altei fete… cu care sa te culci, dovedeste asta.
The very fact that you chose another girl's guy… to sleep with, proves that..

O sa fiu bine indiferent ce decizi, dar nu te indoii o secunda ca toata scoala va sti ca ai ales un caine prost in locul unei fete reale.
I will be ok with whatever you decide, but don't you doubt for a second that the whole school will know that you picked a dumb dog over a real girl.

Ne bucuram ca esti iubitor al dansului si ca ai ales sa iti transformi pasiunea intr-un stil de viata!
We are glad that you are a dance lover and that you have chosen to turn your passion into a lifestyle!

Uite, eu sunt nou în zonă, uh, dar se pare ca ai ales o intersecție destul de ocupat pentru asta.
Look, I'm new to the area, uh, but it seems like you picked a pretty busy intersection for that.

Se pare ca am ales bine.
Looks like I chose well.

Se pare ca am ales presedinta perfecta pentru a oferi evenimentul cu eleganta.
It sounds like we chose the perfect chairwoman to provide the event with elegance.

Cred ca a ales bine de data asta.
It's like he got right this time.

Este bine, ca am ales acest traseu, nu-i aşa?
It's good that we took this route, isn't it?

Faci să sune ca ați ales să nu până în prezent.
You make it sound like you have chosen not to date.

Ca am ales?
Like I have a choice?

Aruncați-le ca ai alege.
Dispose of them as you choose.

Şi ep urmă am simţit ca am ales persoana potrivită.
And later I felt that it had chosen the indicated person.

Cu serviciile de consultanță AutomotiveGURU puteți fi întotdeauna sigur ca ați ales automobilul potrivit pentru dumeavoastră și familia dumeavoastră.
With the automotive guru consulting services you can always be sure that you have chosen the right car for you and your family.

Lăsați-vă creativitatea rula liber ca ai alege din sezon, eveniment, și piese de avatar caracter tematic, pentru a pune împreună un aspect unic!
Let your creativity run free as you choose from seasonal, event, and character-themed avatar parts to put together a unique look!

Se face o citire ușoară, permițându-vă să schimbați dimensiunea textului ca ai alege și subliniază, de asemenea, cuvintele Domnului Isus în roșu.
It makes reading easy by allowing you to change the size of the text as you choose and it also highlights the words of the Lord Jesus in red.

Cred ca a fost asa inspamantat, ca a ales o moarte fara onoare, decat sa infrunte ce-i statea impotriva.
Imagine being so frightened as to choose dishonorable death rather than face what lay beneath.

Descoperim atat de multe lucruri interesante impreuna incat pot sa declar convinsa ca am ales una dintre cele mai frumoase meserii din intreaga lume.
We discover so many interesting things together… I'm convinced that I have chosen one of the most beautiful jobs in the world.

Ben 10 ia în stradă într-o acțiune ambalate joc de curse de drift, scoate în evidență abilitățile dumneavoastră de drift ca ai alege de la 1 din 3 plimbari, provocări complet pentru a obține realizări, poți fi cal de curse derivă final?
Ben 10 takes to the street in an action packed drift racing game, show off your drifting skills as you choose from 1 of 3 rides, complete challenges to gain achievements, can you be the ultimate drift racer?

Domnul meteo: în căutare de Shaman permite pentru a finaliza aceste sarcini ca ai alege: aveţi posibilitatea să fie de lucru rapid pentru a culege cele mai bune premii şi realizări, sau ia-ti timp şi bucuraţi-vă de imagini colorate, coloana sonora vesel şi gameplay-dependenţă.
Weather Lord: In Search of the Shaman allows you to complete these tasks as you choose: you can either work quickly to reap the best awards and achievements, or take your time and enjoy the colorful visuals, cheerful soundtrack, and addictive gameplay.

Daca membrii comunitatii spun ca doresc sa fie moderni, sau ca o comunitate invecinata are un sistem de alimentare cu apa si de aceea vor si ei unul, trebuie sa le spuneti atunci ca au ales o modalitate prea scumpa pentru a-si satisface mandria.
If community members suggest that they want to be modern, or that a neighbouring community has a water supply system and they want one too, then you need to tell them that they have chosen an expensive way to satisfy pride.