Exemples d'utilisation de Cablul en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Taie cablul.
Cut the tether.Cablul Aeryn!
The cable, Aeryn!Aici e cablul.
Here's the wire.Cablul de telefon.
Telephone wire.Minny, cablul, fată.
Minny, cord, girl.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un cablu USB
cabluri electrice
un cablu electric
cablu coaxial
un singur cabluun cablu ethernet
cablului USB
un cablu prelungitor
cabluri ascunse
flex cablu
Plus
Utilisation avec des verbes
cabluri ecranate
Utilisation avec des noms
TV prin cablucablul de alimentare
televiziune prin cablucanale prin cablutipul de la cablucablul de încărcare
un cablu de alimentare
cablul de încălzire
compania de cabluun TV prin cablu
Plus
Cablul s-a rupt.
That tether broke.James, taie cablul.
James, cut the tether.Cablul sau satelitul?
Cable or satellite?Furtunul Cablul și?
The cable and the hose?Cablul era treaba lui.
The wire was his job.Menţineţi cablul strâns.
Keep the rope tight.Cablul 1 este prea strâns!
Wire 1 is too tight!Ajuta-ma cu cablul asta.
Help me with this cord.Cu cablul de la imprimantă.
With the printer's cord.Verificaţi cablul numărul 6.
Check number 6 wire.Cineva să dirijeze cablul.
Somebodygeton that tether.S-a rupt cablul, m-am desprins!
The tether broke, I'm detached!Cablul este fixat în mai multe moduri.
Rope fastened in several ways.Terminologie pentru cablul de fibră.
Terminology For Fiber Rope.Cablul trebuie să fie în portbagaj.
The cord should be in your trunk.James, scoate-ti cablul de remorcare.
James, get your tow rope out.Cablul meu se duce către biroul lui Cho.
My wire goes to Cho's office.Jane, știi ce cablul de argint este?
Jane, you know what the silver cord is?Cablul nu este conectat la router.
Your cable is not connect with the router.Puteţi scoate cablul şi închide camera.
You can remove the cables and turn power off.Cablul serverul va fi reparate in 30 secunde.
The server cable will be repaired in 30 seconds.Mai întâi am salutat cablul, apoi turnurile.
First, I salute the wire, then the towers.Vocal cablul de disfuncție(VCD)- Astm.
Vocal cord dysfunction(VCD)- Asthma.Stii, cred că o să-mi încapă înăuntru cablul de la computer.
You know, I think my computer cords would fit in this perfectly.Ai pus cablul HDMI în locul greşit.
You put the HDMI cord in the wrong place.
