Exemples d'utilisation de Cal en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cal f3.
Knight f3.Pe cal.
On a horseback.Cal, salut!
Cal. Hey!I-a dat cal.
Give horse.Cal alb.
White knight.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
cea mai bună caleun cal alb
call center
cea mai ușoară caleun cal troian
cea mai rapidă caleun cal bun
calul troian
calul alb
cea mai simplă cale
Plus
Utilisation avec des verbes
plac caiicalul tau
cal si
aceşti caiia calulrahat de caltrase de caiia calul meu
sărit calulcumpăra un cal
Plus
Utilisation avec des noms
un cal de curse
cursele de caicurse de caical de curse
coada de calhoţ de caio fermă de caicarne de calo cursă de caiun hoţ de cai
Plus
Te rog Cal.
I'm asking you, Cal.Cal la F6.
Knight to F6.Oh, stii, Cal.
Oh, you know, Cal.Cal Brain.
Brain Knight.Călare pe Cal.
Riding on Horseback.Cal, lumina.
Cal. the light.Fata de pe cal.
The woman on horseback.Cal, cioburile!
Cal. the glass!Urca-te pe cal.
Get on the friggin' horse.Cal F-6, Şah.
Knight F-6, check.Si vreun cal in acela?
Any horses in that one?Cal, te rog eu.
Cal, I'm beggin' you.Ăsta nu e cal, Harry.
This is not a horse, Harry.Cal, m-ai auzit?
Cal, did you hear me?Nu era cal, era o iapă.
It wasn't a horse, it was a mare.Cal, te avertizez.
Cal, I'm warning you.Este vreun cal pe-aici?
Are there any horses around here?Cal la F3, durule.
Knight to F3, tough guy.Apropos, Cal Seaver e aici.
By the way, Cal Seaver's here.Cal, vei fi bine.
Cal. You're going to be fine.Căzătura de pe cal l-a ucis.
Meti's fall from his horse killed him.Cal, Leo are 28 de ani.
Cal. Leo's twenty-eight.Pune şaua pe cal, unchiule Pio?
Put a beggar on horseback, huh, Uncle Pio?Pe cal cu dumneavoastră?
On your horse with you?Dacă aş fi fost cal, m-ar fi împuşcat.
If I was a horse, they would shoot me.
