Exemples d'utilisation de Cam irascibil en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
E cam irascibil.
He's getting edgy.Ooh, putin cam irascibil.
Ooh, ooh, a little testy.E cam irascibil când îşi rezolvă afacerile.
He's a little cranky when he, uh.E puţin cam irascibilă.
She's a little off.Cam irascibil si el niciodata nu zimbeste.
Kind of cranky and he never smiles.Tipul asta e cam irascibil.
This guy's kinda cranky.A fost cam irascibilă în ultima vreme.
She has been all moody lately.În ultima vreme-s cam irascibilă.
Lately I'm a little tense.Eşti cam irascibil, amice, nu?
Cranky, huh, old buddy?Durerea l-a făcut cam irascibil.
The pain has made him quite fractious.Eşti cam irascibil, dle Q.
You're a little testy, Mr. Q.Poate ai remarcat că e cam irascibil.
You might have noticed, he's been a little on edge.Cineva e cam irascibil azi.
Somebody's a little cranky today.Nu aş merge atât de departe,dar eşti cam irascibilă.
I wouldn't go that far,but you are kinda moody.Devine cam irascibil când i-e foame.
He gets a little cranky when he's hungry.În legătură cu înainte, îmi pare rău că am fost cam irascibil.
About before, I'm sorry if I was a little prickly.Părea cam irascibilă, aşa că n-am insistat.
Seemed kind of cranky, so I didn't push.Eram însărcinată în opt luni,aşa că eram cam irascibilă.
(Chip chuckling) and I'm eight months pregnant,so I'm already a little bit cranky.Ai fost cam irascibil in ultimul timp, nu crezi?
You have been a little temperamental lately, haven't you?Trei pilule la ora 8:00 astă seară.Şi devine cam irascibil dacă nu mănâncă.
Three pills at 8:00 this evening,and he gets a little cranky if he doesn't eat.Bine. Sunt cam irascibilă că trebuie să merg la reuniunile alea.
Okay, sort of cranky that I have to go to these meetings.Părea cam irascibil după atacul împotriva lui Olesker.
He looked like a petulant little bitch with that diatribe on Olesker.
