Exemples d'utilisation de Camera de interogatorii en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Camera de interogatorii, sefa.
Interview room, Guv.El este în camera de interogatorii.
He's in the interview room.Camera de interogatorii"A", da?
Interrogation room"a," right?L-am adus în camera de interogatorii.
I have got him in interrogation.Uite, sefule, acum am nevoie sa stiu cer s-a intimplat in camera de interogatorii.
Look, guv, what I need now is to know what went on in that interview room.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
o cameră mică
cameră dublă
camera video
o cameră plină
o cameră video
camera alăturată
întreaga camerăcamera dvs
o cameră mare
camere confortabile
Plus
Utilisation avec des verbes
camerele sunt dotate
camera chat
o cameră separată
oferă camereunele camere includ
camere separate
camerele includ
face cameraintră în camerăcamerele dispun
Plus
Utilisation avec des noms
camera de zi
camera din spate
o cameră de hotel
camera de comerț
camera de hotel
camera de control
o cameră de zi
camera de comerţ
camera de oaspeţi
camerele de supraveghere
Plus
În camera de interogatorii?
In the interrogation room?DCI Read părăseşte camera de interogatorii.
DCI Read is leaving the interview room.E în camera de interogatorii.
He's in the interview room.L-au găsit singur în camera de interogatorii.
They found him alone in the interrogation room.E în camera de interogatorii.
He's in the interrogation room.Nu se poate spânzura în camera de interogatorii.
Can't hang himself in an interrogation room.E în camera de interogatorii.
She's in interrogation room one.Toate probele provin din camera de interogatorii.
All the evidence came from an interrogation room.Asta e camera de interogatorii.
This is the interrogation room.Am terminat acest interogatoriu la… 3:45 in camera de interogatorii doi.
We are terminating this Du-l în camera de interogatorii.
Can you put him in an interview room.Am făcut sex de vreo cinci ori în toaleta femeilor de la camera de interogatorii.
We had sex maybe five times in the ladies' toilet off the interview room.Celula trei, adu-l în camera de interogatorii 1 acum.
Cell three, back to Interview Room 1 now.Bine, Jason, ada-l pe Andreas Hulenkinis aici si trimite-l direct in camera de interogatorii.
Right, Jason, bring Andreas Hulenkinis in and put him straight in the interview room.Ce căutăm în camera de interogatorii?
What are we doing in the interview room?Detectiv Brass, daca vrei sa-ti faci cazul,ne vom intoarce la tribunal, nu in camera de interogatorii.
Detective Brass, if you were to make your case,we would be back in court, not an interrogation room.Duceţi-l în camera de interogatorii, băgaţi frica în el.
Take him into interrogation, twist him.O să mă străduiesc să te protejez, Jane, darsă stai afară din camera de interogatorii până când iţi spun eu.
I'll do my best to stop the wheels falling off, Jane. Butjust you stay out of that interview room till I give you the word.Când Alex era în camera de interogatorii n-a putut să electrocuteze subiectul.
When Alex was in that interrogation room she couldn't electrocute her subject.Doar duceţi-l în camera de interogatorii.
Would you… Just take him to the interrogation room.Cunoşti drumul spre camera de interogatorii, domnişoară Pearce.
You know the way to the interview room, Miss Pearce.Mai exact, de ce sunt în camera de interogatorii?
Why exactly am I being debriefed in an interrogation room?Povestea pe care ai spus-o în camera de interogatorii, despre tipul care te strangula?
Um, that story you told her in interrogation about a guy choking you?Inspectorul Pritchard va petrece ore întregi în camera de interogatorii dar adevărul este că niciodată nu vom şti sigur.
Inspector Pritchard will be hours in the interrogation room but the fact is we will never really know for certain.Tocmai am fost dat afară din propria cameră de interogatorii.
I just got kicked out of my own interrogation room.
