Que Veut Dire CAPSĂ en Anglais - Traduction En Anglais

• seal
• cap
• staple
• eyelet
• crimp
• snap button

Exemples d'utilisation de Capsă en Roumain et leurs traductions en Anglais

Capsă, paralel.
Staple, parallel.

Tensiunea de lumină capsă.
Light Tension Snap Button.

Capsă, diagonal.
Staple, diagonal.

Corect cal baterie capsă.".
Correct horse battery staple.".

Apoi le capsă cu o pereche de clești.
Then crimp them with a pair of pliers.

Striaţiile de pe glonţ, urmele de pe capsă.
Striations on the round, strike mark on the primer.

De înaltă calitate din metal capsă populare nituire….
High Quality Metal popular snap button riveting….

Proteză parțială scheletată cu croșete turnate sau sisteme speciale(magnet, capsă).
Partial denture structure with molten brackets or special systems(magnet, eyelet).

Fără cataramă şi/sau capsă metalică, pentru o prindere fermă.
Or without a buckle and/ or metal stud for a firm grip.

După aceea, pui o monedă între capsă şi sursă.
After that, put a penny, stick that between the staple and the battery.

Tavanul montat pe o tehnologie de tip pană sau capsă va mânca literalmente 3-5 cm, 5-7 cm va pleca cu o metodă de instalare a harponului.
Ceiling mounted on a wedge or shtapikovoy technology will eat literally 3-5 cm, 5-7 cm leaves with a harpoon method of installation.

Flacoane din sticlă de tip I cu dop din cauciuc bromobutilic şi capsă din aluminiu.
Vials of glass Type I with bromobutyl rubber stopper and aluminium flip-off seal.

OK, păi, să zicem că acesta capsă e ştiinţa, Te pricepi la asta.
OK, well, let's say this staple is science, you're good at this.

Flacon de sticlă de tip I cu închidere butil elastomer, sigilat cu capsă de aluminiu.
Type I glass vial with a butyl elastomer closure, sealed with an aluminium cap.

Flacoane din sticlă(de tip I) cu dop din cauciuc bromobutilic şi capsă din aluminiu, conţinând 120 mg pulbere pentru soluţie injectabilă.
Glass(type I) vials with bromobutyl stopper and aluminium flip-off seal containing 120 mg powder for solution for injection.

Flacon(sticlă de tip I) închis cu dop de cauciuc din halogenobutil sigilat cu capsă de aluminiu.
Vial(type I glass) closed with a rubber stopper secured with aluminium cap.

Flacon din sticlă incoloră de tip I, cu dop din elastomer de butil şi capsă din aluminiu cu capac din plastic polipropilenic, conţinând 100 mg de azacitidină.
Colourless type I glass vial sealed with butyl elastomeric stopper and aluminium seal with polypropylene plastic button, containing 100 mg of azacitidine.

Cartuş de sticlă tip I cu piston din cauciuc(bromobutilic), disc din cauciuc şi capsă din aluminiu.
Type I glass cartridge with a(bromobutyl) rubber plunger, rubber disc, and aluminium seal.

Cartuş din sticlă de tip I cu un piston din cauciuc(bromobutilic), capsă fără filet(din aluminiu), sertizată cu o garnitură laminată(din cauciuc bromobutilic pe partea dinspre medicament şi din poliizopren spre exterior).
Type I glass cartridge with a(bromobutyl) rubber plunger, flanged caps(aluminium) with inserted laminated sealing disks(bromobutyl rubber on the product side and polyisoprene on the outside).

Flacon din sticlă de tip I a 30 ml cu dop din elastomer şi capsă din aluminiu cu cap detaşabil.
Ml Type 1 glass vial with an elastomeric stopper and aluminium seal with flip-off cap.

Ml soluţie într-un flacon pentru o singură utilizare(sticlă de tip I) închis cu dop(fluoropolimer învelit cu elastomer) prevăzut cu capsă(aluminiu).
Ml solution in a single use vial(type I glass) with stopper(fluoropolymer coated elastomeric) and seal(aluminium) with flip-off cap.

Flacon(sticlă de tip I) cu dop(cauciuc clorobutil siliconat) şi capsă(aluminiu) cu capac detaşabil(polipropilenă).
Vial(type I glass) with a stopper(siliconized chlorobutyl rubber) and a seal(aluminium) with a flip- off cap(polypropylene).

Ml soluţie într- un flacon(sticlă de tip I) prevăzut cu dop(cauciuc brombutilic acoperit cu teflon) şi capsă(aluminiu).
Ml of solution in a vial(Type I glass) with a stopper(teflon-coated bromobutyl rubber) and a seal(aluminium).

Flacon din sticlă incoloră de tip I, de 30 ml, cu dop din elastomer de butil şi capsă din aluminiu cu capac din plastic polipropilenic.
Colourless type I 30 ml glass vial sealed with butyl elastomeric stopper and aluminium seal with polypropylene plastic button.

Flacon din sticlă de tip I de 1 ml(1 doză) închis cu dop de cauciuc din halogenobutil şi sigilat cu capsă de aluminiu.
Type I glass vials of 1 ml(1 dose) closed with a halogenobutyl rubber stopper and sealed with an aluminium cap.

Flacon din sticlă incoloră tip I(5 ml), închis cu dop din cauciuc bromobutilic gri şi capsă din aluminiu cu capac de plastic detaşabil, conţinând topotecan 1 mg.
Type I colourless glass vial(5 ml) with grey bromobutylic stopper and aluminium seal with plastic flip-off cap containing 1 mg topotecan.

Flacoane din sticlă incoloră de tip I, de 10 ml, 20 ml sau 100 ml, închise cu dop de cauciuc şi sigilate cu capsă de aluminiu.
Colourless type I glass vials of 10 ml, 20 ml or 100 ml, closed with a rubber stopper and sealed with an aluminium cap.

Flacon din sticlă de tip I cu capacitatea de 50 ml cu capac opritor gri din cauciuc butilic, capsă din aluminiu şi capac protector din plastic, care conţine 4 mg mifamurtidă.
Ml type I glass vial with a grey butyl rubber stopper, aluminium seal and plastic flip-off cap, containing 4 mg of mifamurtide.

Ambalaj(dimensiune) Flacon de sticlă incoloră de tip I, de 10 ml, 20 ml sau 100 ml, închis cu dop de cauciuc şi sigilat cu capsă de aluminiu.
Colourless type I glass vial of 10 ml, 20 ml or 100 ml, closed with a rubber stopper and sealed with an aluminium cap.

Soluţie de 50 ml în flacon(sticlă de tip I) cu un dop elastomeric din clorobutil, capsă de aluminiu şi capac din polipropilenă.
ML solution in a vial(Type I glass) with a chlorobutyl elastomeric stopper, an aluminium seal and a polypropylene cap.