Exemples d'utilisation de Cara en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cu Cara.
With Cara.Cara Cahill.
Cara Cahill.Şi, Cara!
And, Kerah.Cara, nu acum.
Cara, not now.Plec, Cara.
I'm leaving, Cara.
On traduit aussi
Cara-mi geanta.
Carry my bag.Te voi cara eu.
I will carry you.Cara m-a ajutat.
Cara helped me.Nu putem cara multe cu noi.
We can't carry much in.Cara, sunt aici.
Cara, they're here.Dar tu și Cara sunt lideri acum.
But you and Cara are leaders now.Cara-te de aici.
Get your ass outta here.Da-mi toporul si voi cara sacul.
Give me the axe and I will carry the bag.Și Cara și Frank.
And Cara and Frank.Nu-l poate avea decât daca îl cara el însusi.
He can't have it unless he carries it.Cu Cara la spital.
With Cara at the hospital.Asteptam un om cu patru degete care cara o servieta.
We are waiting for a man with four fingers, carrying a briefcase.Cara-te din casa mea!
Get your ass out of my house!Un personaj poate cara un singur fruct.
A character can carry a single fruit.Cara-te naibii din apartamentul meu!
Get your crap out of my apartment!Ca si cum ai cara lumea pe umerii tai.
Like you're carrying the world on your shoulders.Cara-te de aici inainte sa te spun.
Get away from there before I report you.Ma intreb daca mai cara cu ea peste tot papusa aia Barbie?
I wonder if she still carries a Barbie everywhere?Cara, nimeni nu te poate învinovăţi că ai ucis şobolanii.
Cara, no one can blame you for killing the rats.Ai auzit vreodata de vulturi care însfaca omul si-l cara prin tara?
Ever hear of an eagle picking' up a grown man and carrying' him across country?Te rog cara aceste bagaje.
Please carry this luggage.Si Cara si Rebecca si Dumnezeu stie cine altcineva.
And Cara and Rebecca and god knows who else.Şi dacă eşti tu atât de isteaţă, Cara… Mi-ai putea da un motiv bun pentru care să nu te dau afară?
And if you're so smart, Kerah, could you please give me one reason why I shouldn't fire you?El cara acelaşi echipament ca şi noi.
He carried the same pack we Putem cara bolnavii si ranitii.
We can carry the sick and the wounded.
