Exemples d'utilisation de Care a studiat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Care a studiat Dreptul!
Who's studied law!Cineva care a studiat.
Someone who has studied.Care a studiat gelozia.
That has studied jealousy.Eşti tu acela care a studiat.
You are the one who studied.Omul care a studiat dragonii.
The man who studied dragons long♪.Pre-socratice filosoful care a studiat cosmogonia.
The pre-Socratic philosopher who studied cosmogony.Cuplu care a studiat ştiinţe sociale.
Couple who both studied social sciences.Ştii, am avut un văr care a studiat la Oxford.
You know, I had a cousin who studied at Oxford.Care a studiat criminologia cand eram acolo.
Who studied criminology when we were there together.Tu esti cel care a studiat neurostiinta.
You're the one who studied neurosciences.O profesoară dependentă de alcool, care a studiat la Oxford.
Teacher with an alcohol dependency who studied at Oxford.Avni care a studiat în America începe să vorbeasa Bengali.
Avni who has studied in America starts speaking Bengali.Mama nu este singurul care a studiat de marketing.
My mom's not the only one who studied marketing.Kofert care a studiat matematica și filozofia la Oxford PokerStrategy fondat ca o platformă pentru schimbul cu alți jucători de poker.
Kofert who studied mathematics and philosophy at Oxford PokerStrategy founded as a platform for exchange with other poker players.Și fiul meu cel mic, care a studiat chineza la Beijing.
And my youngest son, who studied Chinese in Beijing.Principalul inițiator al creației este inginerul Sukarno, care a studiat în Olanda.
The main initiator of the creation is the engineer Sukarno, who studied in Holland.Eu… am un nepot care a studiat arta în Paris.
I have a nephew who studied art in Paris.Tatal meu este un mare psihiatru care a studiat psihanaliza.
My father's a great Psychiatrist who studied psychoanalysis.Di Arcobaleno care a studiat si optimizat procesul de productie.
Di Arcobaleno that has researched and optimised the production process.Ea il intalneste pe Jung-Woo(Joo Sang-Wook) care a studiat ingineria.
She then meets Jung-Woo(Joo Sang-Wook) who studied engineering.Maestrul Yong Jia, care a studiat cu Al Şaselea Patriarh Hui Neng, şi-a făcut griji pentru viitorul Chan-ului.
Master Yong Jia, who studied under Sixth Patriarch Hui Neng, worried about the future of Chan.Vorbește despre un pescăruș care a studiat viața și arta zborului.
He talks about a seagull who studied life and the art of flight.Hảndel, care a studiat si cantat in Europa,a parasit Italia la inceputul lui 1710 pentru Hanovra, unde a fost numit Kapellmeister al Electorului, George Louis.
Hndel, who had studied and performed in Europe, left Italy early in 1710 for Hanover, where he was appointed Kapellmeister to the Elector, George Louis.Ei bine, pentru cineva care a studiat Parker fiecare mișcare.
Well, for somebody who studied Parker's every move.Toată lumea care a studiat bine la școală și a înțeles fizica, Este cunoscut faptul că volumul oricărei substanțe lichide poate depinde de doi parametri- masa și densitatea.
Everyone who has studied well at school and understood physics, It is known that the volume of any liquid substance can depend on two parameters- mass and density.Întrebare: Am întâlnit o persoană care a studiat Cabala timp de 15 ani.
Question: I met a person who has been studying Kabbalah for 15 years.Prinţesa jidănoaică-indiancă care a studiat semiotică şi literatură comparată la colegiul din Hastings, nu construieşte bombe din capul ei.
Jewish indian princesses who study Semiotics and visual literacy at hastings college Don't build bombs by themselves.There was a girl called Sangeeta who studied in my college with me?Unul dintre elevii care a studiat cu el a fost Platon.
One of the students that studied with him was Plato.Ma gandeam ca cineca care a studiat poezia va fi mai visator.
I thought someone who studied poetry would be more dreamy.
