Que Veut Dire CARE CONVERG en Anglais - Traduction En Anglais

• that converge

Exemples d'utilisation de Care converg en Roumain et leurs traductions en Anglais

Cu toate acestea, un lucru pe care converg.
However, one thing they converge.

O rețea de transport care converge transportul 4G și 5G este mai rentabilă și mai ușor de operat.
A transport network that converges 4G and 5G transport is more cost effective and simpler to operate.

Se utilizează pentru a afișa idei sau concepte care converg către un punct central.
Use to show ideas or concepts that converge to a central point.

Obiectivele care converg către acest scop vizează creşterea competenţelor de participare activă a minim 240 persoane de etnie roma/non-roma;
The objectives that sustained this purpose are focusing on developing abilities of active participation among minimum 240 Roma and other ethnic people;

Deci, s-au format 3 cercuri care converg unul către celălalt.
So we rationalised it into three overlapping circles.

Pot să citez exemple din istorie- sau din georafie două râuri care converg fără să poată fi oprite.
I can cite examples from history. Or from geography, two rivers converging irresistibly. Yes, indeed.

Lumea digitala este locul in care converg strategia, creativitatea, marketing-ul si tehnologia;
The online environment is the place where strategy, creativity, marketing and technology converge;

În acest grup, Portugalia pare să fie țara care converge cel mai rapid.
In this group, Portugal appears to be the country that converges most quickly.

SENSIS este alcătuit din patru proiecte componente, care converg la realizarea scopului comun prin detectarea substanțelor explozive și creșterea securităţii persoanelor și infrastructurilor.
SENSIS is contains four distinct projects, called“components”, which are converging to the Project goals by detection of explosive substances and increasing the security of people and infrastructures.

În caseta de sticlă am două discuri de metal, care converg încet unul către altul.
Through the glass casing I have two small metal plates slowly converging on each other.

AnyTrans for Android este un manager Android atotputernic care converge întreaga dvs. telefon/ tabletă Android și consolidează fiecare acces la tot conținutul dvs. într-un loc la îndemână, cum ar fi mesaje, fotografii, contacte, videoclipuri, aplicații….
AnyTrans for Android is an almighty Android manager that converges your entire Android phone/tablet and consolidates every access to all your content in one handy place, such as messages, photos, contacts, videos, apps.

A poate fi calculată folosind seria exponențială, care converge rapid dacă y nu este prea mare.
A can be calculated using the exponential series, which converges quickly provided y is not too large.

AnyTrans 7 este managerul final al produsului iPad care converge toate produsele dvs. de mere și consolidează fiecare acces la tot conținutul într-un singur loc, inclusiv muzică, videoclipuri, fotografii, mesaje, cărți, istoric Safari, memorie vocală și….
AnyTrans 7 is the ultimate iProduct manager that converge your entire apple products and consolidates every access to all your content in one place, including music, videos, photos, messages, books, Safari history, voice memo, and more.

Este procesul de stabilire a țintelor anuale MCI care converg pentru a atinge obiectivul anual MCI.
It is the process of setting the annual MCI targets that converge to meet the annual MCI goal.

AnyTrans 6 este cel mai bun manager de produs iPad care converge toate produsele dvs. de mere și consolidează fiecare acces la tot conținutul într-un singur loc, inclusiv muzică, videoclipuri, fotografii, mesaje, cărți, istoric Safari, memorie vocală și multe altele.
AnyTrans 6 is the ultimate iProduct manager that converge your entire apple products and consolidates every access to all your content in one place, including music, videos, photos, messages, books, Safari history, voice memo, and more.

În nori, injectez toate elementele, gaze şi produse chimice care converg spre Mexic.
I'm injecting the clean clouds with all the elements: gases, chemicals. Such the ones they're converging on Mexico City.

Cu toate acestea, lista de medicamente similare, care converg în structura și modul de acțiune cu ambele medicamente lor apar.
However, the list of similar drugs that converge in their structure and mode of action with both drugs appear.

Aceasta ajută la determinarea în perspectivă și la distanță, prin linii de vedere, care converg într- un punct de disparitie.
It helps determine perspective and distance through lines of sight that converge at a vanishing point.

Se creează o rețea organizată de linii de comunicații redundante și noduri de rețea redundante, care converg în mod automat pentru a asigura servicii de comunicații continue pentru toate terminalele și serviciile, chiar și în cazul mai multor defectiuni și întreruperi simultane. În plus, sistemul se poate extinde și moderniza foarte ușor fără a afecta traficul operațional.
An organized network of redundant communication lines and redundant network nodes are creates, which converge automatically in order to ensure continuous communication services for all terminals and services, even in the event of multiple failures and simultaneous interruptions.

Inainte de brosura am construit o pozitionare si un set de elemente de branding care converg spre ideea de- acasa.
Before the brochure we built a positioning and a set of branding elements that converge towards the idea of- home.

Actualmente sunt în plină dezvoltare sistemele de monitorizare cu mai multe obiective, care converg către programe de monitorizare naţionale, care trebuie să ţină seama de modul actual şi de perspectiva de utilizare a apei la nivel naţional, de surse de poluare actuale şi de perspectivă, de modalităţi globale de control al poluării, de condiţiile geologice şi de categoriile de apa etc.
Currently are in full development monitoring systems with multiple objectives, which converge to the national monitoring programs, which must take into account how current and future water use national sources of pollution present and future, of global methods of pollution control, geological conditions and water categories, etc.

Gazele sunt colectate de la fiecare cuptor prin 2 canale de dimensiuni mici care converg într-un canal(l: 2.2 m x h: 1.5 m).
The gas is collected from each reduction pot through 2 small channels converging into a channel(L: 2.2 m x h: 1.5 m).

Ea este, de asemenea, punctul de origine al altor linii care converg spre Veneția drept capitală a regiunii Veneto.
It is also the point of origin of other lines that converge towards Venice as the capital of the region Veneto.

Și joacă un rol important, mai ales atunci când vine vorba de astfel de o bătălie mare, care converg în același timp mii de soldați.
And it plays an important role, especially when it comes to such a grand battle, which converge at the same time thousands of soldiers.

În alianța cu instituțiile regionale recunoscute, este un parc natural de agrement care converge inițiativele cetățenilor în vederea protejării viitorului ecologic și cultural al orașului Cali.
In Alliance with recognized regional institutions, it is a natural leisure park that converges citizen's initiatives in order to protect the environmental and cultural future of Cali.

Imaginea codificată electric este transmisă către creier prin nervul optic- un„smoc” alcătuit din circa un milion de fibre nervoase care converg de pe întreaga suprafaţă a retinei.
An electrically encoded image is transmitted to the brain via the optic nerve- a bundle of about one million nerve fibers that converge on the surface of the retina.

Absidele laterale sunt acoperite în arc iar altarul este dominat de o boltă transversală de susţinere, spre care converg nervurile unui segment de sferă.
The lateral apses are covered in the arc and the altar is dominated by a cross Vault, toward which converge to a segment of the orb webs.

Proiect ==Hotelul este proiectat în formă piramidală cu trei aripi de 100 metri lungime și 18 lățime care converg într-un punct formând un vârf.
The building consists of three wings, each measuring long, wide, and sloped at a 75‑degree angle, which converge at a common point to form a pinnacle.

Suntem implicați activ și participăm în mod regulat la diferite târguri, conferințe, seminarii și diverse activități regionale și naționale care converg misiunii noastre de a îngriji oamenii și mediul.
We are actively involved and we regularly attend various regional and national fairs, conferences, seminars and different activities that overlap our mission of caring for people and the environment.

Valorile noastre în relația cu clienții sunt cel mai bine descrise de disponibilitate, adaptabilitate și profesionalism la fiecare pas, valori care converg spre stabilirea unei relații de încredere reciprocă.
Our values in the relationship with the clients are best described by availability, adaptability and professionalism at every step, values that converge towards the setting of a mutual trust based relationship.