Que Veut Dire CARE INTERACTIONEAZA en Anglais - Traduction En Anglais

• that interacts
• that interact

Exemples d'utilisation de Care interactioneaza en Roumain et leurs traductions en Anglais

Este o formula naturala care interactioneaza cu psihologia unica a lui Kahuna.
It's a natural formula which interacts with Kahuna's unique physiology.

Aceasta supra-exploatare va afecta in cele din urma toate celelalte specii care interactioneaza cu copacii si depind de ei.
This over-harvesting will inevitably affect all the other species that interact with trees or depend on them.

Toti cei care interactioneaza cu copilul trebuie sa cunoasca principiile comportamentale si sa ajute la generalizarea informatiilor.
Every person that interacts with the child should know the principles of ABA and help to extend the abilities and informations.

Identitatea vizuala este primul element cu care interactioneaza publicul.
Visual identity is the first element that the audience interacts with.

Si modul in care interactioneaza cu mediul reprezinta miscarea motorizata in particular, rotile, picioarele, bratele, mecanismele de prindere.
And the way they impact their environments is to move motors around, in particular, their wheels, their legs, their arms, their grippers.

Cred ca ele sunt produse de subconstientul tau care interactioneaza cu Intersect.
It's my belief that they are a product of your subconscious interacting with the Intersect.

In cazul in care sunteti un utilizator care interactioneaza cu Compania dintr-un loc situat in afara Romaniei, atunci cand furnizati datele dumneavoastra cu caracter personal, va dati consimtamantul ca datele dumneavoastra personale sa fie transferate si procesate in Romania.
If you are a user who interacts with the Company from a place located outside Romania, when providing your personal data, you consent to having your personal data transferred to and processed in Romania.

SIGINT emite o listă sortată de gene/ proteine care interactioneaza cu componente din lista de semințe.
SigInt outputs a sorted list of genes/proteins that interacts with components from the seed list.

Prin informatii, ne referim la date personale si alte informatii despre dumneavoastra, inclusiv actiuni realizate de catre utilizatorii si non-utilizatorii care interactioneaza cu 90wish.
By"information" we mean facts and other information about you, including actions taken by users and non-users who interact with 90wish.

Apoi, comunitatea, sau oamenii care interactioneaza pe acest site propun cele mai bune solutii.
Later, the community, or the people that interact on this site propose the best solutions.

Ro In decembrie 2016, CertAsig a schimbat structura echipei sale de subscriere din Bucuresti si modul in care interactioneaza cu brokerii.
Ro In December 2016, CertAsig changed the structure of its underwriting teams in Bucharest and the way to interact with brokers.

Pe Windows de exemplu, primul software care interactioneaza cu device-ul este driverul, apoi antivirusul.
On Windows for example, the first software that interacts with the device is the driver, then the antivirus.

Agenda(Adresa carte) contine informatiile de contact ale tuturor furnizorilor, agentiilor externe si ale altor profesionisti care interactioneaza cu aceasta facilitate.
The Address Book contains the contact information for all providers, external agencies and other professionals that this facility interacts with.

Prezenta Informare se aplica persoanelor fizice care interactioneaza cu serviciile Nestlé in calitate de consumatori(“dumneavoastra”).
This Notice applies to individuals who interact with Nestlé services as consumers("you").

Continutul digital de genul clipurilor pe Youtube, mesajelor pe Facebook sau blog, aplicatiilor mobile pot atrage mii si milioane de consumatori care interactioneaza cu ele sau care le disemineaza in cercurilor lor.
Digital content like videos on YouTube, Facebook or blog posts, mobile applications can draw thousands and millions of consumers who interact with them or they disseminate in their circles.

Mai exact, acest aspect implica crearea unui website care interactioneaza cu dispozitivele de pe care este vizualizat si se adapteaza la dimensiunile ecreanului dispozitivelor.
Specifically, this involves the development of a website that interacts with the devices it is accessed from and adapts to the size of the device scree.

Continutul relatiei- conferit de principalele actiuni si atitudini adoptate de doi sau mai multi actori care interactioneaza avand obiective comune sau diferite;
The relationship content governed by the main actions and attitudes embraced by two or more players who interact having common or different objectives;

Click aici pentru a cumpara steroizi de la site-ul oficial Din testosteron“liber”, care interactioneaza la nivel tisular, o mare parte din aceasta este convertită în interiorul celulelor pentru DHT- un androgen mai puternic- de enzima reductaza 5-alfa.
Of the“free” testosterone that interacts at the cells degree, much of it is transformed within the cells to DHT- a more powerful androgen- by the enzyme 5-alpha reductase.

Lumina, in acest caz este creata prin intermediul campului Magneto-Plasmatic sau magnetosfera Plasmei electronului, care interactioneaza cu campul Magneto-Plasmatic al protonului.
The light in this case is created through where the plasmatic-magnetic field of the magnetosphere of the… Plasma of electron interacts with plasmatic-magnetic field of the proton.

Si fiind sferice, ele la randul lor, au campuri care interactioneaza, au campuri gravitationale si magnetice. Astfel, ceea ce noi numim Magrav, este baza a ceea ce ei denumesc anti-gravitatie… care este un non-sens. Nu exista nimic care sa se cheme anti-gravitatie.
And being spherical, they also in turn have fields in which they interact, and they have gravity and magnetic fields, what we call Magrav is the basis of what they call anti-gravity… which is nonsense.

Instruind diferite celule ale corpului sa produca o serie de proteine si enzime, care interactioneaza cu pielea, cu sistemul nervos si cu creierul.
Instructing various cells of the body to produce a series of proteins and enzymes, that interact with the skin, the nervous system, and the brain.

Indiferent de departamentul sau angajatul care interactioneaza cu un client, prospect sau partener, corectitudinea mesajelor comunicate este foarte importanta, de la oferta trimisa de vanzator unui client pe e-mail pana la modul in care departamentul de suport rezolva telefonic un incident.
Regardless of the department or employee which interacts with a customer, prospect or partner, the reliability of the transmitted messages is very important, from the offer sent by the seller to the way that the support department solves an incident by telephone.

Strategiile complexe SFA ajuta la o comunicare proactiva si se asigura ca toata lumea care interactioneaza cu clientii are la indemana informatii complete si exacte.
Comprehensive SFA strategies aid proactive communication and ensure everyone who interacts with customers has accurate and complete information at their fingertips.

In acest context Roland Berger a sprijinit retaileri atat din segmentul alimentar cat si non-alimentar in dezvoltarea unei strategii integrate multicanala centrata pe ideea de a crea o experienta omogena si consistenta clientilor, indiferent de canalul prin care interactioneaza cu compania.
In this context, Roland Berger has supported retailers from both the food and non-food segments in the development of an integrated multi-channel strategy focused on creating a homogeneous and consistent customer experience, regardless of the channel through which he interacts with the company.

Se pare ca toata materia de care stim, si de asemenea si fortele prin care interactioneaza, ar putea fi legate de o brana prin acest mecanism, cu exceptia gravitatiei.
And it turns out that all the matter we know about, and also the forces through which they interact, might all be stuck on a brane through this mechanism, except for gravity.

Dupa ce au ajuns la incredibilul numar de 10,000 de abonati pe canalul lor de Vuugle, numit Bizaardvark, de unde provine si numele serialului, ele au fost acceptate la Studiourile Vuugle, unde continua sa isi faca video-urile, dar au alaturi de ele o multime de alti vugleri, fiecare cu stilul lui, cu care interactioneaza, mereu intamplandu-se ceva inedit in acest grup de oameni foarte creativi.
After they reached the incredible number of 10,000 subscribers on channel their Vuugle called Bizaardvark, hence the name of the show, they were accepted Studios Vuugle, where he continues to make his video sites, but with themselves vugleri lot of other, each with his style, with which it interacts, always something new happening in this group of very creative people.

Companiile existente ce dispun de tehnologii care interactioneaza cu sistemul nervos periferic prin intermediul dispozitivelor de prima generatie, care pot stimula sau bloca impulsurile electrice si companii de dezvoltare a platformelor tehnologice, care vor sta la baza acestor metode de tratament.
Existing companies with technologies that are interacting with the peripheral nervous system through first-generation devices that can stimulate or block electrical impulses; and companies advancing technology platforms that will underpin these treatment methods.

Folosirea lui de catre organizatii pentru a oferi partenerilor de afaceri si altor companii cu care interactioneaza, date relevante despre politicile de protectie a informatiei, standarde si proceduri.
Use by any organisations to offer relevant information about information protection policies, standards and procedures to business partners and other organisations with whom they interact.

Modurile de conducere- ce constituie definirea si intelegerea principalelor moduri de conducere sau de conduit(pentru manageri, dar si pentru persoane care interactioneaza cu mai multi interlocutori, fara a fi in mod neaparat coordonatorul sau seful acestora);
The governing methods which constitute the definition and understanding of the main leadership and conduct behavior(for managers, but also for the people who interact with several interlocutors, without necessarily having the leadership position);

Volum și hrană Este un tratament care vizează da înapoi volum complet și hrană pentru parul datorita actiunii de ingrediente active, cum ar fi proteinele de mătase care interactioneaza cu uleiuri specifice, exclusiv uleiul de Tamanu, sunt liniștitor și regenerare efecte asupra pielii.
It is a treatment aimed at giving back full volume and nourishment to the hair due to the action of active ingredients such as silk proteins that interact with specific oils as the exclusive Tamanu oil, are soothing and regenerating effects on the skin.