Que Veut Dire CARE VA REFLECTA en Anglais - Traduction En Anglais

• which will reflect

Exemples d'utilisation de Care va reflecta en Roumain et leurs traductions en Anglais

Din afara uşa toaletă puteţi închide o oglinda care va reflecta fluxul de energie.
From outside the toilet door you can hang a mirror that will reflect the flow of energy.

Instalarea oglinzi Feng Shui, care va reflecta energetică a unei clădiri înalte, te scapa de anxietate cauzate de suprimarea Chi dumneavoastră.
Installing mirrors Feng Shui, which will reflect the energy of a tall building, you get rid of anxiety caused by the suppression of your chi.

De asemenea, în acest caz, este mai bine să alegeți mătase, care va reflecta lumina maximă.
Also in this case, it is better to choose silk, which will reflect the maximum light.

Grupul este in prezent aproape de a definitiva un cod penal al intregului stat, care va reflecta preocuparea pentru drepturile omului, nevoia de proceduri penale eficiente si accentul tot mai mare in legislatia Europeana si internationala pe ceea ce Paic denumeste"crimele contemporaneitatii", cum ar fi crima organizata si terorismul.
The group is currently putting the finishing touches on new state-wide criminal and civil codes, which will reflect human rights concerns, the need for effective criminal procedures, and the growing emphasis in European and international law on what Pajic called"contemporary crimes," such as organised crime and terrorism.

Organizarea unei expoziţii fotografice în comunitate, care va reflecta problemele din localitate;
Organizing a photo exhibition in the community that will reflect the problems in the locality;

Pentru a localiza o rută feribot sau dintr-o anumită țară sau regiune utilizați meniul rapid-salt de mai sus sau defilați în jos această pagină pentru a lista țara pe care doriți să navigheze către sau de la traseu și selectați dorită din meniurile relevante jos meniu, care va reflecta rutele aplicabile în această țară doar.
To locate a ferry route to or from a specific country or region use the quick-jump menu above or scroll down this page to the country listing that you wish to sail to or from and select your desired route from relevant drop down menu that will reflect the routes applicable to that country only.

Puteți alege ca un nume sonorcuvânt în franceză, traducere care va reflecta caracterul sau aspectul Bulldog-ul francez.
You can choose a sound nameFrench word, the translation of which will reflect the character or appearance of your French bulldog.

Manichiura nu este nevoie de un set de instrumente auxiliare, este important doar pentru a determina schema de culori principale, care va reflecta starea de spirit.
The manicure doesn't demand a set of auxiliary tools, it is important to decide on the main color scale which will reflect mood only.

Întâlnirea a stabilit de asemenea principiile de ansamblu ale unei tranziţii politice în Libia, tranziţie care va reflecta principiile prezentate în foaia de parcurs a TNC, inclusiv formarea unui congres naţional, a unui guvern interimar şi a unui consiliu executiv suprem.
The meeting also established overarching principles for a political transition in Libya, which will reflect the principles outlined in the TNC's road map, including the formation of a national congress, an interim government, and a supreme executive council.

Acest lucru se poate juca prin plasarea unui dulap mare cu uși în oglindă sau a unui geam îngust modern, cu o oglindă înaltă, care va reflecta numeroasele surse de lumină.
This can be played by placing a large wardrobe with mirrored doors or a narrow modern pier glass with a high mirror, which will reflect the numerous light sources.

Un alt exemplu sugestiv de raționalitate în arta românească scrisă a veacului al XVI-lea, care va reflecta modul de gândire, în sens filosofic și pedagogic, din secolele viitoare vor fi Învățăturile lui Neagoe Basarab, care elimină elementele mistice(întâlnite frecvent în cultura românească), aducând în plin plan sentimentul moral și spiritul realist[3].
Another good example of rationality written in Romanian art of the sixteenth century, which will reflect the thinking, the philosophical and pedagogical sense, the next century will be The teachings of Neagoe, which eliminates the mystical elements(frequently encountered in Romanian culture), bringing full moral sense and spirit realistic plan[3].

Vei primi un punctaj de la 0 la 9 pentru fiecare probă din testul IELTS, care va reflecta competența ta în limba engleză.
You will be awarded an IELTS band score from 0-9 for each test section, which reflects your proficiency in English.

Si poti face asta prin comunicarea directa a mesajului afacerii tale, mai exact prin etapa de creare pagina web care va reflecta imaginea corecta a afacerii.
And you can do this by direct communication of the message of your business, namely through the stage of creating the website that will reflect the correct image of the business.

Dacă o companie a obținut această certificare, înseamnă că vor fi plantați copaci în numele ei, lucru care va reflecta pentru mai multe decenii atitudinea și conștiința responsabilă față de protecția mediului a companiei.
If a business has obtained this certification, trees are planted on its behalf, which will reflect the company's environmentally conscious and responsible attitude for several decades.

Pentru a netezi vizual granițele plăcilor și plafoanelor, puteți monta în tavanul stretch din baie un film lucios care va reflecta țigla, creând efectul unui tavan înalt.
To visually smooth the boundaries of tiles and ceilings, you can mount in the bathroom stretch ceiling from a glossy film that will reflect the tile, creating the effect of a high ceiling.

Doamnelor şi domnilor, Am plasat pe orbită o oglindă gigantică… care va reflecta 40% din razele solare, asta va răci planeta.
Ladies and gentlemen, I have placed in orbit a giant mirror… That will reflect 40 percent of the sun's rays, thus cooling Earth.

El va evalua progresul înregistrat la nivelul celor patru piloni ai AGMM și în ceea ce privește mijloacele și instrumentele utilizate, aplicând o metodă comparabilă de evaluare care va reflecta schimbările survenite de-a lungul timpului.
It will assess progress on the four pillars of the GAMM and on the tools and instruments being used by applying a comparable method of assessment that will reflect change over time.

O altă soluție interesantă de design- gips și tavane lucioase combinate, care va reflecta lumina si vizual"pripodnimut» suprafata de tavan.
Another interesting design solution- combined gypsum and glossy ceilings, which will reflect light and visually"pripodnimut» ceiling surface.

Nu e bine să nu facem nimic sperând că cineva urmează să inventeze o anumită sursă fantastică nouă de energie gratuită sau o oglindă solară care va reflecta destule din razele soarelui pentru a ne ţine destul de răcoriţi.
It's no good sitting around hoping that someone's going to invent some fantastical new source of free energy or a solar mirror which is going to reflect enough of the sun's rays to keep us tolerably cool.

O comunicare inspirată din ideile și punctele dumneavoastră de vedere și care va reflecta capacitatea de analiză a departamentelor de care răspund.
A communication that is strong on your views and ideas and that reflects my departments' analytical capabilities.

Comisia va realiza o evaluare intermediară și va prezenta Parlamentului European și Consiliului un raport cu privire la punerea în aplicare a planului de acțiune în 2011, care va reflecta orice schimbare posibilă în cadrul priorităților.
The Commission will carry out a mid-term review and report to the European Parliament and the Council on the implementation of the Action Plan in 2011 which will reflect any possible changes in priorities.

Acest supliment ajută la restabilirea stării de bine a organismului, datorită unei formule unice, care va reflecta la exterior starea interioară de sănătate mult îmbunătățită.
This supplement helps restore the body's well-being, thanks to an unique formula that will reflect on the outside the improved health on the inside.

Kuci a afirmat că decizia de a impune un termen limită nu trebuie considerată"o pedeapsă pentru acești ofițeri, ci un pas concret- către recrearea unui serviciu de poliție pe deplin multietnic, care va reflecta societatea kosovară și va lucra în interesul tuturor comunităților".
Kuci said the deadline decision should not be seen"as a punishment of these officers, but a concrete step- to rebuild a fully multi-ethnic police service that will reflect Kosovo society and work in the interest of all communities".

Taxe suplimentare În timp ce toate prețurile pentru cabină reflectă costul de bază de persoană, va exista o taxă suplimentară care va reflecta taxele portuare, impozitele guvernamentale, taxele de doc, gratuități și taxele de securitate.
While all cabin pricing reflects the basic cost per person, there will be an additional fee which will reflect port charges, government taxes, doc fees, gratuities and security fees.

Noi proiecta planuri de irigare personalizate, care vor reflecta nevoile dvs… See More →.
We design custom irrigation plans that will reflect your needs… See More→.

Noi proiecta planuri de irigare personalizate, care vor reflecta nevoile dvs., împreună cu furnizarea de cel mai eficient de irigare a gazonului și a peisajului dvs….
We design custom irrigation plans that will reflect your needs along with providing the most efficient irrigation of your lawn and landscape.

Deci, grupul meu- şi cred că toate grupurile- au acceptat amendamentele care vor reflecta progresul înregistrat astăzi.
So my group- and I believe all the groups- have agreed to amendments that will reflect today's progress.

Produsul final va fi reprezentat de planuri de arhitectură care vor reflecta soluțiile procesului 'Co-Urban';
The final product will be represented by architectural plans that will reflect the results of this Co-Urban process;

Contractarea expertului-coordonator și dezvoltarea planului de lucru pentru membrii grupului de lucru(GL) care vor reflecta, dezvolta și propune amendamentele necesare pentru toate părțile Codului Civil;
Contract the expert-coordinator and develop the working plan for the members of the Working Group(WG) that will reflect, develop and propose necessary amendments on all parts of the Civil Code;

Dacă doriți să cumpărați o canapea în 2015, atunci încercați să acordați prioritate culorilor colorate care vor reflecta stilul general al camerei.
If you want to buy a sofa in 2015, then try to give preference to the colorful colors that will reflect the overall style of the room.