Que Veut Dire CARI en Anglais - Traduction En Anglais

• who
• whom

Exemples d'utilisation de Cari en Roumain et leurs traductions en Anglais

Totuşi tu cari apa?
Yet you carry the water?

Cari ceva de valoare?
Carrying anything of value?

Oricum cari chestii.
You carry stuff anyway.

Cari bâta după tine peste tot?
Carry this with you everywhere?

De ce-i cari cu tine?
So, uh, why carry it around with you?

Tu cari cărţile alea tot timpul?
You carry your books all the time?

Cinsteşte pe văduvele cari sînt cu adevărat văduve.
Honor widows who are widows indeed.

Le cari peste tot.
You're carrying them around everywhere.

El avea patru fete fecioare cari prooroceau.
Now this man had four virgin daughters who prophesied.

Deci, acum cari poşetele femeilor?
So now you are carrying women's bags?

Cari staţi în Casa Domnului, în curţile Casei Dumnezeului nostru!
You who stand in the house of Yahweh, in the courts of our God's house!

Întotdeauna cari cu tine acte în alb?
Always carry around blank paper?

Cari odinioara nu erati un popor, dar acum sunteti poporul lui Dumnezeu….
Which in time past were not a people, but are now the people of God….

Sunt nijte mahari cari stiu despre el, mahari grei.
There's big people who know about him, big people.

Îl cari cu tine peste tot pe unde mergi.
You carry it with you wherever you go.

Ca să strige la trecătorii, cari merg pe calea cea dreaptă.
To call passengers who go right on their ways.

Tu îţi cari adăpostul cu tine în fiecare clipă.
You carry your shelter with you every day.

Au slujit idolilor lor, cari au fost o cursă pentru ei.
They served their idols, which became a snare to them.

Între cari sînteţi şi voi, cei chemaţi să fiţi ai lui Isus Hristos.
Among whom are ye also the called of Jesus Christ.

Tu însă, vorbeşte lucruri cari se potrivesc cu învăţătura sănătoasă.
But say the things which fit sound doctrine.

Între cari sînteţi şi voi, cei chemaţi să fiţi ai lui Isus Hristos.
Among whom you are also called to belong to Jesus Christ;

Au slujit idolilor lor, cari au fost o cursă pentru ei.
And they served their idols: which were a snare unto them.

Toţi cari -L auzeau, rămîneau uimiţi de priceperea şi răspunsurile Lui.
All who heard him were amazed at his understanding and his answers.

Aceştia sînt cei doi unşi, cari stau înaintea Domnului întregului pămînt.''.
These are the two anointed ones who stand by the Lord of the whole earth.".

Tu nu mă cari niciodată şi întotdeauna te plângi!
You never carry me and you are always complaining!

Şi şasesprezece mii de inşi, din cari treizeci şi doi luaţi ca dare Domnului.
The persons were sixteen thousand; of whom Yahweh's tribute was thirty-two persons.

Oamenii, cari păzeau pe Isus, Îl batjocoreau şi -L băteau.
The men who held Jesus mocked him and beat him.

Simon şi ceilalţi cari erau cu El s'au dus să -L caute;
Simon and those who were with him followed after him;

Spuneţi-mi voi, cari voiţi să fiţi supt Lege, n'ascultaţi voi Legea?
Tell me, ye that desire to be under the law, do ye not hear the law?

Îti ordona sa îti cari camaradul afara la masina lui.
He orders you to carry your comrade out to his car.