Exemples d'utilisation de Ce ai prefera en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ce ai prefera?
What do you prefer?Nu, hmm ce ai prefera?
No, hmm what do you prefer?Ce ai prefera?
What would you like?Lasă-mă să ştiu ce ai prefera.
Let me know what you prefer.Ce ai prefera?
Which do you prefer?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
as preferametoda preferatăun loc preferatoameni preferălocul preferatmuzica preferatăunii oameni preferăjocurile preferatemelodia preferatăsportul preferat
Plus
Utilisation avec des adverbes
prefera doar
mai preferatpreferat inclus
încă preferăpreferă adesea
personal preferfoarte preferat
Plus
Utilisation avec des verbes
preferă să facă
preferă să folosească
preferă să utilizeze
preferă să lucreze
preferă să cumpere
preferă să rămână
preferă să stea
preferă să trăiască
preferă să joace
preferă să meargă
Plus
Adevărul, sau ce ai prefera să auzi?
The facts or what you want to hear?Ce ai prefera?
What would you prefer?Scuză-mi pleonasmul, dar ce ai prefera să alegi? Scrisul de mână sau progresul?
Pardon the alliteration, but which would you prefer, penmanship or progress?Ce ai prefera?
Which would you rather?I Ce ai prefera?
Which would you prefer?Dacă ar trebui să alegi între…? Verde închis şimaro pentru tapiţerie, ce ai prefera?
If Ce ai prefera?
What would you rather be?Pentru a recunoaște plângerile fanilor,Singer a adăugat replica lui Cyclops'"Ce ai prefera, spandex galben?
To acknowledge the fan complaints,Singer added Cyclops' line"What would you prefer, yellow spandex?Si ce ai prefera?
So what would you prefer?Si eu tocmai am realizat ca nu sunt pregatita sa renunt pentru nimeni si pentru nimic deci…! ce ai prefera la cina?
And I just realized that I'm not ready to give up not for anyone or anything so what do you want for dinner?Şi ce ai prefera?
And which would you prefer?Ce ai prefera, Lester?
What would you prefer, Lester?Bine, ce ai prefera?
Okay, what do you prefer?Ce ai prefera să transmitem?
What would you rather air?Păi, ce ai prefera?
Well, what would you prefer to do?Ce ai prefera să omori.
Which would you prefer to kill.Bine, ce ai prefera să fac?
Well, what would you prefer I do?Ce ai prefera să fac, Sharpe?
Which would you prefer me to do, Sharpe?Ştii ce ai prefera să spună.?
You know what I want to tell you?Ce ai prefera atunci?"Oamenii din praf"?
What would you prefer then? The"Dustmen"?Tommy, ce ai prefera să mănânci?
Tommy, which would you prefer to eat?Ce ai prefera la cină, peşte sau carne?
Would you rather have fish or meat for dinner?Spune-mi ce ai prefera, lama sau glontul?
Tell me which would you prefer, the blade or the bullet?Ce ai prefera sa manance in timpul verii?
What do you prefer to eat the most during the hot summer season?
