Que Veut Dire CE ERA NECESAR en Anglais - Traduction En Anglais

• what was necessary
• what was needed

Exemples d'utilisation de Ce era necesar en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ce era necesar?
What was necessary?

Am făcut ce era necesar.
I did what was necessary.

Am facut ce era necesar. mai bine ai cauta o modalitate sa treci peste.
We did what was necessary. You better figure out a way to live with it.

Ai făcut ce era necesar.
You did what was necessary.

Tot ce era necesar erau 30.000 să facă o renumărare automată.
All that was needed was 30,000 to trigger an automatic recount.

Ai făcut ce era necesar.
You did what needed to be done.

De-a lungul carierei tale, ţi-ai propus ţeluri înalte dar n-ai fost dispus să faci ce era necesar pentru a le împlini.
Throughout your career, you have had lofty goals, but you have never been willing to do what's necessary to attain them.

Doar ce era necesar.
Only what was necessary.

Pe atunci am făcut ce era necesar.
Back then, we did what was needed to be done.

Ai făcut ce era necesar, asta-i tot.
You did what was needed, that's all.

Tyrell ar fi făcut mereu ce era necesar.
Tyrell would always do what was necessary.

Ai făcut ce era necesar, d-le Suder.
You did what was necessary, Mr. Suder.

Mulţumesc, dar am făcut doar ce era necesar.
Well thank you, but I just did what was necessary.

Am făcut ce era necesar ptr a salva vieţi.
I did what was necessary to save lives.

Acum era evident ce era necesar.
It was obvious now what was required.

Am făcut ce era necesar să-mi păstrez acoperirea.
I did what was necessary to preserve my alias.

Nu sunt mândru de asta, dar când eram tânăr în Sinaloa, am făcut ce era necesar să supravieţuiesc.
I'm not proud of it, but as a youth in Sinaloa, I did what was necessary to survive.

Acum ai făcut ce era necesar şi asta e suficient.
Now you did what was needful and that's enough.

Totul din cauza unui profesor din Mâine care a fost dispus să facă ce era necesar pentru o cauză în care a crezut.
All because of a school teacher from Maine, who was willing to do what was necessary for a cause that he believed in.

Am făcut ce era necesar, iar ţăranii înţeleg necesitatea.
We did what was necessary, and peasants understand necessity.

În noaptea aia, dle, am fost lăsaţi peste tot. Am adunat câte trupe am găsit şi am făcut ce era necesar, nimic mai mult.
That night, sir, we were dropped all over the place, gathered the troopers I could find, just did what was necessary, nothing more.

Am făcut ce era necesar și o voi face din nou, dacă am nevoie.
I did what was necessary and I will do it again if I need to.

Ti-a fost dezvaluit doar ce era necesar pentru a-ti implini menirea.
You were provided only what was needed to fulfill your purpose.

Nu, ai făcut ce era necesar pentru tine, Robert, pentru interesele tale.
No, you did what was necessary for you, Robert, for your interests.

Există descrieri foarte detaliate: cum arătau aceste vimane, cum circulau din loc în loc, ce era necesar pentru a le pilota. Toate aceste lucruri sunt descrise în anticele texte hinduse, vechi de mii de ani.
There are very detailed descriptions: what these vimanas looked like, how they traveled from place to place, what was necessary in order to pilot them, all those things are described in ancient Hindu texts that are thousands of years old.

Ce e necesar.
What's necessary.

Fă ce este necesar să te asiguri că se mentine la suprafată.
To do what's necessary to make sure that they stay on course.

Aş face ce e necesar.
I would do what was necessary.

Ce este necesar.
What's necessary.

Vom face tot ce este necesar ca sa recuperam dintele.
We will do what's necessary about the tooth.