Exemples d'utilisation de Ce vorbesc en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vezi ce vorbesc?
See what I'm saying?Dar am o treabă uşoară,ştii despre despre ce vorbesc?
But Știi ce vorbesc?
You know what I mean?Vroiam să mă asigur că ştiu despre ce vorbesc.
Ştii ce vorbesc.
You know what I speak.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
oamenii vorbescvorbit la telefon
sã vorbescvorbesc engleza
îţi vorbescsi vorbesctoţi vorbesctoată lumea vorbeștesă vorbesc cu mama
să vorbesc cu dl
Plus
Utilisation avec des adverbes
tehnic vorbindcând vorbimvorbi acum
mai vorbimvorbesc serios
vorbit deja
tocmai vorbeamvorbi doar
vorbesc prea
vorbim aici
Plus
Utilisation avec des verbes
voiam să vorbescplace să vorbescîncepe să vorbeascăvroiam să vorbescîncerc să vorbescdoresc să vorbescdoreşte să vorbeascărefuză să vorbeascăvenit să vorbimcontinuă să vorbești
Plus
Cand vei ajunge la varsta mea iti vei da seama despre ce vorbesc.
When you reach my age you will understand what I am talking about.Ştiu ce vorbesc.
I know what I'm saying.Despre ce vorbesc când spun System D?
What am I talking about when Știi despre ce vorbesc.
You know of what I speak.Ştiu ce vorbesc"despre.
I know what I'm talkin' about.Ştii despre ce vorbesc.
You know of what I speak.Știi ce Vorbesc despre.
You know what I'm talkin' about.Doamne, despre ce vorbesc?
God, what am I talking about?!Stiu ce vorbesc, George.
I know what I'm saying, George.Știu despre ce vorbesc.
Despre ce vorbesc, să gătesc?
What am I talking about, cook?Ray, ştii despre ce vorbesc, nu?
Ray, you know what I'm talkin' about, right?Despre ce vorbesc, nu e un personaj, e bunica.
What am I talking about, she's not a character, she's my nan.Nu ştiu ce vorbesc.
I don't know what I'm saying.Ştiu despre ce vorbesc, pentru că am fost raportoare pentru acest raport.
Ee stiu de ce vorbesc.
Ee do know of what I speak.Despre ce vorbesc. Ce-i?
What am I talking about?Nu asculta ce vorbesc.
Don't listen to what I'm saying.Nu stiu ce vorbesc despre.
Do not know what I'm talking about.Habar n-am ce vorbesc.
Because I don't know what I'm saying.Asta nu e ce vorbesc despre, Conor.
That's not what I'm talking about, Conor.Știi despre ce vorbesc, nu?
You know what I'm talkin' about, right?Ştii despre ce vorbesc, agentule Alison Regan.
You know what I'm talking about, Agent Alison Regan.Ştii despre ce vorbesc, nu?
You know what I'm talkin' about, don't you?Şti ce vorbesc?
You know what I'm saying?
