Que Veut Dire CEALALTA JUMATATE en Anglais - Traduction En Anglais

• other half

Exemples d'utilisation de Cealalta jumatate en Roumain et leurs traductions en Anglais

Cealalta jumatate.
The Other Half.

Jumate pentru tine si cealalta jumatate o pastrez pentru Emma.
One-half for you, the other half I'm saving for Emma.

Cealalta jumatate?
Your other half?

Jumate din ei sunt masculi iar cealalta jumatate sunt e-males.
Half of them are males and the other half are e-males.

Cealalta jumatate este….
The other half is….

Jumatate din ei sunt celule de ricin; cealalta jumatate sunt Leda.
Half her cells are Castor; the other half are Leda.

Cealalta jumatate a ta.
The other half of you.

Vom ascunde jumatate si vom livra cealalta jumatate lui Terl diseara.
We will hide half and deliver the other half to Teri tonight.

Am cealalta jumatate.
I have got the other half.

Ai fost cealalta jumatate a mea.
You were my other half.

Cealalta jumatate e crocanta.
Other half of him's crispy.

Vrei cealalta jumatate?
You want the other half?

Cealalta jumatate este intacta.
The other half if still intact.

Sa folosim cealalta jumatate, nu-i asa?
Let's use the other half, huh?

Ah, cealalta jumatate al echipei.
Ah, the other half of the team.

Și voi petrece cealalta jumatate, de așteptare pentru tine.
And I will spend the other half, waiting for you.

Cealalta jumatate a duo dinamic.
The other half of the dynamic duo.

O sa primesti cealalta jumatate maine, cand vii la scoala.
You get the other half when you come back tomorrow before school.

Cealalta jumatate va urma in curand.
The other half will soon follow.

Iar cealalta jumatate a ta e atat de rea?
And is your other half so very bad?

Cealalta jumatate au fost alungare ei.
The other half were chasing them.

Voi lua cealalta jumatate, vom intra în santul ala.
I will take the other half, get in that ditch.

Cealalta jumatate n-a fost asa de norocoasa.
The other half is no luckier.

Omul cu cealalta jumatate a listei este în picioare chiar aici.
The man with the other half of the list is standing right here.

Cealalta jumatate s-a dizolvat in ploaie.
The other half dissolved in the rain.

Cealalta jumatate veti lucra la pod.
The other half you will take to the bridge.

Cealalta jumatate este solida înca adormit.
The other half is still sound asleep.

Cealalta jumatate a lui chiar e jmechera.
The other half of him is pretty kick-ass.

Cealalta jumatate a fost hranita doar cu 5% caseina.
The other half was fed only 5% casein.

Cealalta jumatate, ma simt ca si cum eu îl cedeaza.
The other half, I feel like I'm failing him.