Exemples d'utilisation de Ceasca de ceai en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
O ceasca de ceai.
Yeah.A cup of tea.Mi-ar placea o ceasca de ceai.
I would love a cup of tea.O ceasca de ceai draga?
Cup of tea, dear?Doriti o ceasca de ceai?
Can I get you a cup of tea?O ceasca de ceai, te rog.
Cup of tea, please.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
ceasca de ceai
Utilisation avec des noms
o ceasca de cafea
o ceasca de ceai
ceasca de cafea
Doriti o ceasca de ceai?
Why don't you have a cup of tea?O ceasca de ceai ar fi bine.
A cup of tea would be nice.Dai mamei tale o ceasca de ceai acum!
Get your mam a cup of tea, now!O ceasca de ceai, oho.
A cup of tea, uh-huh.Atunci, mi-ar placea o ceasca de ceai.
Well, I-I would love a cup of tea.Inca o ceasca de ceai, draga.
Another cup of tea, love.Ei bine, hai sa mergem sa o ceasca de ceai.
Well, let's go have a cup of tea.Vrei o ceasca de ceai?
Want a cup of tea?Numai daca asta implica si o ceasca de ceai.
Only if there's a cup of tea involved.Vrei o ceasca de ceai?
Do you want a cup of tea?În capul meu,în timp ce Soup meu ceasca de ceai.
In my head,while having my Cuppa Soup.O ceasca de ceai, uriasule?
Cup of tea for the big fella?Asta ar fi chiar"ceasca de ceai" a ta.
That would be just your cup of tea.O ceasca de ceai perfect normala.
Perfectly normal cup of tea.Dar mai intai sa bem o ceasca de ceai.
But why don't we have a cup of tea first?Inca o ceasca de ceai, Vera, draga.
Another cup of tea, Vera, luv.M-am gindit ca poate v-ar face placere o ceasca de ceai.
Thought you might enjoy a cup of tea.Cea mai buna ceasca de ceai vreodata.
Best cup of tea I ever had.O ceasca de ceai, tu maimuta obraznic?
Cup of tea, you cheeky monkey?Va rugam sa aiba un loc da-mi o ceasca de ceai.
Please have Doriti o ceasca de ceai, dragă?
Would you like another cup of tea, dear?Toate aromele lumii s-au adunat in aceasta ceasca de ceai.
All the flavours Uh, stii, o ceasca de ceai ar fi grozav.
Uh, you know, a cup of tea would be great.Aici puteți scrie: stresul(mă calmez repede,ajută ceasca de ceai/ cafea).
Here you can write: stressfulness(I calm down quickly,helps cup of tea/ coffee).O ceasca de ceai si un somn bun.
A nice cup of tea and 
