Que Veut Dire CEL MAI VOCAL en Anglais - Traduction En Anglais

• most vocal

Exemples d'utilisation de Cel mai vocal en Roumain et leurs traductions en Anglais

Cel mai vocal dintre ele este Dr….
The most vocal of them is Dr.

Cred că eu am fost cel mai vocal.
I think I might have been the Most vocal.

Dar cred că cel mai vocal era legat de libertatea de exprimare.
But I guess he… he was most vocal about, uh, freedom of expression.

Feedback-ul audienţei a fost poate cel mai vocal de până acum.
The audience feedback may be the most vocal ever.

Probabil cel mai vocal jucător al scenei mondiale actuale, ţipetele şi încurajările lui se aud adesea şi prin microfonul comentatorilor din apropiere.
Perhaps the most vocal player on the world stage today, his shouts and cheers are often heard through the commentator's microphones sitting nearby.

Doamnă Lang, probabil că sunteţi suporterul cel mai vocal al lui Batman.
Miss Lang, you have been perhaps the Batman's most vocal supporter.

Cel mai vocal inamic al operatorilor pe internet, magnatul american Sheldon Adelson, proprietarul rețelei Sands, a desfășurat o imensă campanie de lobby în SUA împotriva gamblingului de la distanță, reușind să blocheze în mare parte extinderea operatorilor online în….
The most vocal enemy of Internet operators, the American magnate Sheldon Adelson, the owner of the Sands network carried out a huge lobby campaign in the USA against remote gambling, succeeding in blocking most of the US online operators' expansion. However.

Nox, tu ai fost reprezentatul cel mai vocal al atrienilor pentru drepturi egale.
Nox, you have been the Atrians' most vocal advocate for equal rights.

E liderul combinatoricii la Universitate şi… este şi cel mai vocal oponent al tău.
He's the leader in combinatorics at the University, and also happens to be one of your most vocal opponents.

Rostopasca a deschis calea către jocul cu imaginile transgresive în spațiul artistic național. Din întreg grupul, cel mai vocal și mai scandalos în exprimare a fost Dumitru Gorzo: el a sărit de la un tabu la altul, seducându-și publicul să„accepteinacceptabilul”.
Out of the whole group the most vocal, scandalously speaking, was Dumitru Gorzo: he was jumping from breaking one taboo to another, seducing his audience to“accept the unacceptable.”.

Tierwulf Cel mai bun jungler din America Latină de Sud este și cel mai vocal și mai pasionat jucător al regiunii.
Tierwulf The best jungler in Latam South is also the most vocal and passionate player in the region.

Ultimul care a reluat tema recent în România a fost Traian Băsescu, ca de obicei cel mai vocal politician în legătură cu Republica Moldova.
The last one who has recently continued the topic in Romania was Traian Băsescu, as usual the most vocal politician related to the Republic of Moldova.

Sunt cei mai vocali dintre delfini.
Spinners are the most vocal of all the dolphins.

In ultimii ani, Claudiu Vrinceanu a fost unul dintre cei mai vocali sustinatori ai antreprenoriatului romanesc si ai inovatiei in business.
During the past years, Claudiu Vrinceanu was one of the most vocal supporters of entrepreneurship and business innovation.

Abedini a fost unul din cei mai vocali critici in Consiliu. ai liderului suprem, Ayatollahul Ruhmeini.
Abedini's been one of the most vocal critics of the supreme leader, Ayatollah Ruhmeini.

Am descoperit că uneori, cei mai vocali dintre noi, nu sunt neapărat și cei mai buni din domeniilor lor, doar mai gălăgioși.
We have found that sometimes the most vocal of us are not necessarily the best in their fields, just the loudest.

Dar eu asamblarea o listă de adversari cele mai vocale ale orașului". Mort Clade Walking" la.
But I'm assembling a list of the city's most vocal opponents to"Dead Clade Walking.".

Dar fac o listă a celor mai vocali oponenti din oras ai"Teoriei fosilelor vii".
But I'm assembling a list of the city's most vocal opponents to"Dead Clade Walking.".

România a ajuns o colonie a intereselor occidentale, a spus Ilie Șerbănescu, fost ministru al reformei și unul din cei mai vocali oponenți ai contractelor cu Chevron.
Romania has become a colony of Western interests”, said Ilie Șerbănescu, former Minister of Reform and one of the most vocal opponents of the contracts with Chevron.

De la începutul mandatului meu parlamentar am fost una dintre cele mai vocale voci în combaterea violenței împotriva femeilor.
Since the start of my parliamentary term, I have been one of the most vocal voices in the fight against violence against women.

Asociația Internațională a Federațiilor de Atletism și UK Sport sunt doi dintre cei mai vocali suporteri ai acestei reguli.
The International Association of Athletics Federations and UK Sport are two of the most vocal supporters of this rule.

LMP, a cărei noua conducere aprobă“politicanațională” a guvernului, a fost probabil cea mai vocală în această chestiune.
LMP, whose new leadership approves the government's“national policy,” was perhaps the most vocal on the issue.

Ankara este artist vizual și regizor, fiind recunoscută drept„unul dintre cei mai vocali și celebraţi artiști ai Turciei”.
Ankara is a visual artist and filmmaker recognised as“one of Turkey's most outspoken and celebrated artists”.

Un jurnalist saudit cunoscut ca unul dintre cei mai vocali critici ai regimului de la Riad a dispărut după o vizită la consulatul ţării sale din Istanbul, provocând serioase temeri privind siguranţa sa şi ridicând temperatura dialogului diplomatic dintre Turcia şi Arabia Saudită.
A Saudi journalist, known as one of the most vocal critics of Riyadh's regime, disappeared after a visit at his country's consulate from Istanbul, raising serious concerns about its safety and also raising diplomatic' dialogue temperature between Turkey and Saudi Arabia.