Que Veut Dire CERCETAM en Anglais - Traduction En Anglais

• i was researching
• looking
• scouting
• we were investigating

Exemples d'utilisation de Cercetam en Roumain et leurs traductions en Anglais

Intram sa cercetam.
Going in to investigate.

Cercetam locul, nimic.
Searched the grounds, nothing.

Noi doi mergem sa le cercetam.
You and I are gonna scout them.

Cercetam un caz de crimă.
It was a murder case I looked up.

E un loc bun sa incepem sa cercetam.
Good place to start looking.

Cercetam zona pentru Chris.
I would scout the area for Chris.

Am găsit asta când cercetam.
It just came up randomly when I was researching!

Cercetam în continuare închisorile.
We're still checking the prisons.

Poate ar fi bine sa nu cercetam.
Perhaps we would be better off not looking at all.

Cercetam computerul depozitului.
We're searching the warehouse computer.

Noi suntem obligati sa cercetam situatia.
We're… obligated to review the situation.

Cercetam disparitia lui Joe Burton.
Looking into the Disappearance, of, Joe Barton.

Poate e mai bine sa nu cercetam deloc.
Perhaps we would be better off not looking at all.

Da, cercetam moartea lui Ray Wallace.
Yeah, I was looking into Ray Wallace's death.

Oh, noi, uh, noi îl cercetam pe fostul sot.
Oh, we're, uh, we're looking at the ex-husband.

Cercetam o cheie lăsată de Ellen.
We were looking into a key that Ellen left behind.

E ultima lume pe care mai avem timp s-o cercetam.
This is the last world we have time to scout.

Cercetam arestarile anterioare ale lui Cordero.
We're looking into Cordero's past arrests.

Motiv pentru care noi doi vom merge sa le cercetam.
That's why you and I are going to scout them.

Cercetam cazul, nu-i timp de formalităţi.
I was researching the case, no time for formalities.

L-am găsit când cercetam într-un dosar secret NSIA.
Found it while digging into top secret NSIA files.

Cercetam o peşteră nu prea departe de Poartă.
We were exploring a cave not far from the Stargate.

In regula, sa mergem sa cercetam misterele planetei P2C-106.
All right, let's go check out the mysteries of P2C-106.

Cercetam biroul victimei, după procedură standard.
We were searching the victim's office, standard procedure.

Eu şi câinele meu, Henry al IV-lea, te cercetam de dimineaţă.
My dog, Henry IV, and I were peering in your window this morning.

Noi doar cercetam planeta pentru o posibilă colonizare.
We're scouting the planet for possible colonization.

Cercetam niste chestii serioase când m-au înlăturat.
I was looking into some pretty serious stuff when they threw me out.

Apoi studiem resursele, cercetam piata- hoteluri, furnizori, servicii, destinatii.
Then we study the resources, make market research- hotels, suppliers, services, destinations.

Cercetam un jaf la First National Bank din Toontown.
We were investigating a robbery of the First National Bank of Toontown.

Ideea e că cercetam placa de circuit şi am descoperit asta!
My point is, I was snooping around the circuit board, and I found this!