Que Veut Dire CERINTE SI en Anglais - Traduction En Anglais

• requirements and

Exemples d'utilisation de Cerinte si en Roumain et leurs traductions en Anglais

Cerinte si obiective realizate.
Requests and objectives achieved.

Marocan rezidential fotografie 35x45 mm cerinte si unelte.
Moroccan residence photo 35x45 mm requirements and tool.

In functie de cerinte si locatie, este doar o chestiune de timp de pregatire si de implementare si de… buget.
Depending on the requirements and location, it is just a matter of preparation and willingness and… budget.

Preturi flexibile in functie de cerinte si calitati materiale.
Flexible prices depending on requirements and materials.

În cele din urmă, va trebui să decidă pe cele mai bune HDD pentru gaming pentru tine in functie de cerinte si buget.
In the end, you have to decide on the best HDD for gaming for yourself depending on your requirements and budget.

Paza si aparare(pe diferite nivele, in functie de cerinte si de aptitudinile cainelui).
Protection and defense(on different levels, depending on requirements and dog's skills).

Design SRL intelege importanta acestor cerinte si se afla permanent in cautarea celor mai bune solutii tehnice care sa aduca clientilor sai un plus de competitivitate.
Understands the importance of these requirements and is constantly looking for the best technical solutions to bring customers more competitiveness.

Desigur, fiecare parteneriat are propriile cerinte si beneficii.
Of course each partnership has its own requirements and benefits.

Sistemele sunt configurabile in functie de cerinte si buget, de la variante minimale pana la sisteme cu functionalitati extinse tip ERP.
The systems are configurable according to requirements and budget, from minimal variants to systems with extended ERP functionality.

Amplasamentul trebuie sa corespunda urmatoarele cerinte si conditii.
The site must meet the following requirements and conditions.

Radiatoarele VOGEL& NOOT depasesc astfel numeroase cerinte si standarde in domeniu(cum sunt, spre exemplu, standardele europene EN 442 sau marcajul CE).
VOGEL&NOOT radiators thus exceed many requirements and outperform numerous standards(such as, for instance, the European Standard EN 442 or the CE marking).

SEAL este un sistem agil care se adapteaza rapid celor mai noi cerinte si amenintari de securitate;
SEAL is agile anough to quikly adapt to the newest requirements and security threats;

Pana in prezent am reusit sa satisfacem cele mai neobisnuite cerinte si cele mai extravagante gusturi prin crearea unor modele"custom made", conform cerintei si imaginatiei clientilor nostri.
So far, we managed to meet the unusual requirements and the most extravagant tastes by creating custom made models, according to our clients requirements and imagination.

Parcul auto Hertz Romania, cu peste 3.800 de masini, va ofera servicii ce acopera o gama larga de cerinte si posibilitati financiare.
Hertz Autohellas fleet of cars, counting more than 44.000 cars, offers you services covering a wide range of requirements and financial capacities.

Datorita complexitatii proiectului, au aparut destul de des noi cerinte si au reusit mereu sa gaseasca si sa implementeze la timp solutia adecvata.
Because of the project's complexity, new requirements came up quite often and they always managed to find and implement the adeqate solution on time.

Mentinerea si dezvoltarea societatii in acesti 17 ani a avut la baza, statisticile traite pe viu si o cunoastere a mersului pietii prin cerinte si ofertari.
The maintaining and developing of the company in these 17 years was based on lived live statistics and also on the knowledge of the market requirements and offering.

Simpla spalare, insa, nu putea sa raspunda acestei cerinte si asa au aparut serviciile de detailing auto.
However, the simple washing could not respond to this demand and so the car detailing services appeared.

Pentru a va maximiza sansele sa fiti contactat de Recrutorii nostrii va sugeram sa aplicati la acele posturi unde nivelul de compatibilitate intre cerinte si experienta este crescut.
In order to maximize the chances to be contacted by our Recruiter, we suggest you to apply to those positions where the match between the job requirements and your professional experience is at the highest level.

Datele introduse in sistem se afiseaza in raportari functie de cerinte si apoi se poate evidentia si o trasabilitate a produselor sau serviciilor pentru optimizarea activitatii.
Enter data in the system is displayed in reports as required and then you can highlight and traceability of products and services for business optimization.

Decorul elegant, serviciile ireprosabile si meniurile delicioase fac ca sala de evenimente sa corespunda celor mai inalte cerinte si sa va garanteze un eveniment de neuitat.
Elegant decor, impeccable service and delicious menus make the event hall to meet the highest requirements and will ensure an unforgettable event.

Pentru ca ne adaptam si ne pliem pe diverse cerinte si preferinte si nu ne lasam pana nu gasim cea mai potrivita varianta.
Because we know that there isn't a singular solution for all the sites. Because we adapt fast and respond quickly to various demands and preferences. Because we don't give up until we find the best solution.

Acest Manual al Furnizorului a fost conceput pentru a oferi furnizorilor nostri o declaratie clara cu privire la principiile noastre, la valorile, abordarea manageriala, cerinte si conduita, pentru a fi consultate si respectate.
This Supplier Handbook has been designed to provide our suppliers with a clear statement of our Principles and Values, Managerial Approach, Requirements and Conduct to be consulted and complied with.

Ne adaptam in functie de cerinte si punem la dispozitie o gama variata de domenii si servicii, astfel incat sa oferim cele mai bune solutii si sa asiguram standardul maxim de calitate tuturor solicitarilor.
We adapt depending on requirements and we put at your service a wide range of domains and services, so as to provide the best solutions and to ensure maximum quality standards to all requests.

Pentru un print 3d culorile se pot combina in functie de aplicatie si cerinte si se pot realiza si culori personalizate la cerere.
The colors may be combined based on application and requirements and custom colors can be ordered separately.

Intrucat toate standardele pentru sistemele de management au cerinte si principii comune, fac posibila integrarea usoara, astfel incat o organizatie sa poata sa-si satisfaca interesele economice, controland totodata impacturile asupra mediului, riscurile asupra securitatii si sanatatatii in munca, pericolele asupra sigurantei alimentelor sau pericolele asupra afacerii. Se pot integra 2.
Since all standards and requirements of management systems have common principles, make possible the easy integration, so that an organization to be able to satisfy the economic interests, also controlling environmental aspects, occupational health and safety risks, food safety hazards or dangers on the business.

Structura si parametrii de operare ai CTA VENTUS indeplinesc mai multe cerinte si standarde confirmate prin certificate internationale.
The structure and operating parameters of VENTUS AHUs meet a number of requirements and standards which is confirmed by international certificates.

Materiile prime pe care le utilizam provin de la cei mai importanti furnizori din Romania si Uniunea Europeana si stau la baza manufacturarii celor mai variate produse pentru cele mai diferite cerinte si necesitati ale clientilor nostri.
The raw materials we use come from leading suppliers in Romania and the European Union and represent the base of various products' manufacturing process, for the most different requirements and needs of our customers.

Este activa de mai mult de 12 ani in domeniul ingineriei de management/achizitie de cerinte si a acumulat o serie de experiente distincte in industria apararii, automotive, aero-spatiala si electronica de vehicule.
Is active since more than 12 years in the area of requirements management/ requirements engineering and has accumulated distinct experiences in various industries such as defense, automotive, aerospace and automotive.

Materiile prime pe care le utilizam provin de la cei mai importanti furnizori din Romania si Uniunea Europeana si stau la baza manufacturarii celor mai variate produse pentru cele mai diferite cerinte si necesitati ale clientilor nostri.
The raw materials that we use come from the leading suppliers in Romania and the European Union, and underlie the manufacturing of a great variety of products for the most diverse requirements and needs of our customers.

Pentru crearea unei astfel de capacitati in Romania, firmele interesate trebuie sa indeplineasca o serie de cerinte si sa obtina documentele si autorizarile necesare de la institutiile si autoritatile locale abilitate sa le emita.
To create a new E-RES facility in Romania, interested firms must fulfill certain requirements and obtain a number of documents and authorizations from the institutions and the local authorities authorized to provide them.