Que Veut Dire CODUL UNIC en Anglais - Traduction En Anglais

• unique code

Exemples d'utilisation de Codul unic en Roumain et leurs traductions en Anglais

Codul unic este incorect?
My unique code is incorrect?

Trebuie doar să folosești codul unic inclus în kitul tău bodykey.
It's easy- just use the unique code included in your bodykey Kit.

Codul unic naţional inclus.
National unique code included.

Puteți crea o regulă la culoare codul unic sau dublare datele în foaia.
You can create a rule to color code unique or duplicate data in your sheet.

Codul unic va fi cel folosit pentru extragere.
The unique code will be the ones used for the draw.

Validarea clientului se realizeaza prin codul unic al bancii, cardului sau furnizorului.
The client validation is done by the unique code of the bank, card or supplier.

Codul unic generat de în pasul 2 sau parola statică.
The unique code generated in step 2 or the static password.

Folosind această fereastră puteţi identifica codul unic al unei metode din baza de date EPSG.
By using this window you can identify the unique code of a method from the EPSG database.

Doar ia codul unic și valorificați-l la contul dvs. de joc propriu.
Just take your unique code and Redeem it to your own game account.

Apasa butonul OK si aplicatia iti va afisa codul unic necesar pentru autorizarea tranzactiei;
Press the OK button and the application will display the unique code;

Codul unic oferă acces la un pachet de Servicii care a fost plătit.
The unique code gives access to a package of Services which were prepaid.

O fereastră nouă se va deschide și îți va cere să introduci codul unic primit ca mesaj(SMS) pe telefon.
A new window will allow you to introduce the unique code received as a message(SMS) on your phone.

Dacă nu ați găsit codul unic în interiorul ambalajului, adresați-vă specialiștilor noștri.
If you did not find the unique code inside the package, contact our specialists.

Pentru a intra în tombola pentru premiul cel mare, participantul are la dispoziţie două modalităţi: să înscrie codul unic de pe tichet pe site-ul campaniei: www. colecteazaselectiv.
To enter the raffle for the grand prize, the participant has two ways: to enter the unique code on the ticket on the campaign website: www. colecteazaselectiv.

Codul unic respectiv expiră după finalizarea achiziției- sau în următoarele câteva ore.
That unique code expires after the purchase is complete- or within the next few hours.

Mergi cu bonurile la Centru Info si scaneaza codul unic din aplicatie, iar noi iti oferim, garantat, super premii!
Go to the Info Center and scan the unique code in your application, and we offer you super prizes!

Codul unic aflat în ghid oferă acces la track-uri GPS cât și o aplicație mobilă cu funcționalitate de navigare.
The unique code found in the guide provides access to the GPS tracks and a Mobile Application with navigation features.

Urmați link-ul pe site-ul Flowkey și utilizați codul unic pentru a vă bucura de trei luni de acces premium gratuit, în valoare de €38.99!
Follow the link to the flowkey site and use your unique code to enjoy three months premium access, worth €38.99, completely free of charge!

Imediat ce este disponibil pentru ridicare, vei primi un SMS sau email, în funcție de varianta aleasă, cu adresa magazinului și codul unic necesar preluării coletului.
As soon as it's available for pickup, you will receive an SMS or email, depending on your choice, with the store's address and the unique code required to pick up the package.

Utilizatorul distribuie codul unic aferent contului său din Aplicația Pago, către contactele sale;
The User distributes the unique code attached to their Pago account to their contacts;

Unul dintre contactele Utilizatorului instalează Aplicația Pago, ca urmare a accesării link-ului distribuit de către Utilizator, ce conține codul unic aferent contului Utilizatorului din Aplicația Pago;
One of the User's contacts installs the Pago App, as a result of using the link distributed by the User, which contains the unique code attached to the user's Pago account;

Înregistrează-te online folosind codul unic bodykey™, pe care îl poți găsi în cutia cu Testul genetic, inclusă în Kitul bodykey.
Register online using the bodykey™ unique code, which you can find in the Genetic Test box included in your bodykey Kit.

Dacă nu te poți deplasa personal la magazin, poți împuternici o altă persoană care să ridice coletul în locul tău, însă asigură-te că ii vei comunica acesteia codul unic și că va avea asupra sa propria carte de identitate, altfel nu va putea intra în posesia expediției!
If you cannot go to the store yourself, you can empower another person to pick up the package for you, but make sure that you will communicate the unique code and that he or she will have his/ her ID card!

Este trăgând codul unic de ultima dată Reese utilizate tastatura, re-rutare-l înapoi la blocarea ca și în cazul în care el ar fi fost aici, perforare se în chiar acum.
It's pulling the unique code from the last time Reese used the keypad, re-routing it back to the lock as if he were here, punching it in right now.

CESE este de acord ca BCE să-şi asume responsabilitatea de a supraveghea ansamblul băncilor din Uniune, indiferent de cât sunt de mici, în special în ce priveşte bilanţurile consolidate ale activităţii transfrontaliere şi să le aplice codul unic aflat în vigoare.
The EESC supports the ECB taking on responsibility for supervising all banks in the banking union, however small, especially the consolidated accounts of cross-border transactions, and for applying the single rulebook to them.

Dispozitivul token fizic se utilizează prin apăsarea butonului de pe faţa acestuia, fiind automat generat codul unic aferent; în cazul token-ului virtual, codul unic se transmite către dumneavoastră printr-un SMS primit pe numărul de telefon mobil precizat de dumneavoastră la semnarea contractului OTPdirekt.
The token device can be used by pressing the button that generates an unique code, in case of a virtual token, the unique code is received through an SMS on your mobile number that you mentioned when the OTPdirekt contract was concluded.

La Agenția Natională de Transplant avem aceste liste create în momentul în care medicul introduce pacientul pe lista de așteptare, prin Registrul National de Transplant şi se atribuie un cod cuiant- Codul Unic atribuit de Agenția Națională de Transplant- astfel îi avem și noi înregistrați.
At the National Transplant Agency we have the lists compiled the moment the medical doctor places the patient on the waiting list, through the National Transplant Register and a single code is ascribed to them, provided by the National Transplant Agency.

Este posibil să colectăm date cum ar fi ocupația, limba, codul poștal, prefixul, codul unic de identificare a dispozitivului, URL-ul paginii de referință, locația și fusul orar în care este folosit un produs Apple, pentru a înțelege mai bine comportamentul clienților și pentru a îmbunătăți produsele, serviciile și publicitatea.
We may collect information such as language, zip code, area code, unique device identifier, location, and the time zone where a Cogent3D product is used so that we can better understand customer behavior and improve our products, services, and advertising.

Unitatea de comandă comunică cu sistemele FAN Courier iar atunci când coletul este livrat de curier în lockerul eBOX, sistemul transmite destinatarului o notificare via sms/e-mail care conține codul unic de colectare și toate informațiile necesare pentru ridicarea coletului;
The control unit communicates with FAN Courier systems and when the package is shipped by the courier in the eBox, the system sends the recipient a sms/ email notification containing the unique code of collection and all necessary information for picking up the package;

Este posibil să colectăm date cum ar fi ocupația, limba, codul poștal, prefixul, codul unic de identificare a dispozitivului, URL-ul paginii de referință, locația și fusul orar în care este folosit un produs Apple, pentru a înțelege mai bine comportamentul clienților și pentru a îmbunătăți produsele, serviciile și publicitatea.
We may collect information such as occupation, language, postcode, area code, unique device identifier, referrer URL, location and the time zone where an Apple product is used so that we can better understand customer behaviour and improve our products, services and advertising.