Que Veut Dire COFETARII en Anglais - Traduction En Anglais

• confectioners
• bakeries
• coffeehouses

Exemples d'utilisation de Cofetarii en Roumain et leurs traductions en Anglais

Cofetarii Detaliu Vânzare auto.
Coffe Sale Car Detail.

Departamentul Cofetarii.
The Confectionery Department.

Şi mie nu-mi place cofetarii care încearcă să pretindă că sunt marinari.
And I don't like pastry cooks… who try to pretend that they're sailors.

Restaurante, baruri si cofetarii.
Restaurants, bars and bakeries.

Nedelya este un lant de cofetarii cu peste 20 de ani de istorie.
Nedelya is a chain of confectioneries with a history of more than 20 years.

Pentru cineva care e drăguţă cu copiii mei, e foarte răutăcioasă cu cofetarii.
For someone who's so sweet to my kids, she sure is mean to bakers.

Recomandat: pentru cofetarii, cafenele.
Recommended: for bakeries, cafes.

Cofetarii noștri realizează torturi la comandă și deserturi personalizate.
Our confectioners create cakes on demand, as well as customized desserts.

BRANZA TOPITA Ingrediente- pentru patiserii, cofetarii, fabrici de dulciuri.
Ingredients- for pastry shops, sweetshops, sweet factories.

Bucatarii si cofetarii nostri se mandresc cu produse delicioase si naturale.
Our chefs and confectioners take pride in their delicious, natural products.

Prietenul meu este un om precaut cu o teama nefireasca de cofetarii si chitare.
My friend is a cautious man with an unnatural fear of coffeehouses and guitars.

Bucatarii si cofetarii nostri se mandresc cu ingredientele locale, naturale si organice pe care le folosim.
Our chefs and confectioners are pride to use local, natural and organic ingredients.

Modern și contemporan- tendințele la modă de design interior, de multe orisa întâlnit în cofetarii.
Modern and Contemporary- Fashionable trends of interior design, oftenmet in coffeehouses.

Ai adunat toţi cofetarii, muzicanţii, florarii, de parcă după nunta asta s-ar sfârşi lumea.
Confectioners, musicians, florists, being called in from all over… like you have nothing to look at beyond this wedding.

Importator, producator, distribuitor de materii prime pentru cofetarii si patiserii in toate regiunile Romaniei.
Importing, manufacturing and distribution of raw materials for confectioneries and pastries all over Romania.

Se pot inscrie cofetarii, patiserii si brutarii din toata regiunea Olteniei, pentru a intra in cursa pentru.
You can register confectioners, pastries and bakeries from all over the Oltenia region to enter the race for.

Pe Rua Augusta gasesti aproape orice, de la magazine, gelaterii, cofetarii si restaurante pana la suveniruri si artisti de strada.
On Rua Augusta, you can find almost everything from shops, ice cream, confectioners and restaurants to souvenirs and street artists.

Cofetarii și brutarii profesioniști vor crea pentru dumneavoastră adevărate capodopere, realizându-vă ideile în practică.
Professional confectioners and bakers will create for you a piece of art, embodying all your ideas into reality.

Luând în considerare dorințele ale clienților, cofetarii adăugat un cadou set de greutate standard și mini-pack 94 g.
Taking into account the wishes of customers, confectioners added to a gift set of standard weight and mini-pack 94 g.

În plus, cofetarii din această țară, împreună cu cei din Italia și Franța, au fost cei care au început în secolul al XIX-lea să facă ouă de ciocolată cu surprize în interior.
Furthermore, it was the confectioners of this country, along with those of Italy and France, who started to make chocolate eggs with surprises inside in the nineteenth century.

Sunt tabureti destinati ca mobilier pentru bar, restaurant, cafenele, cofetarii, pub-uri dar si pentru bucatarii. Diametru 360mm, H=460mm.
The stools are designed as furniture for bar, restaurant, cafes, Confectioneries, but also for pubs and kitchens. Diameter 360mm, H= 460mm.

Cofetarii HappyFursec™ au adus reteta prajiturii"Tiramisu" la standardele lumii moderne combinand aroma de cafea proaspat rasnita cu zaharul fin vanilat si cu aluatul pufos cu cacao.
The HappyFursec™ pastry chefs brought this recipe up to the standards of the modern world by combining the aroma of fresh ground coffee, fine vanilla sugar and puffy coca dough.

Art Papel Group este producatorul român de ambalaje din hârtie si carton pentru patiserii si cofetarii, care detine cea mai diversificata gama de produse.
Art Papel Group is the Romanian manufacturerof paper and cardboard packaging for bakeries and confectioneries, having the most wide range of products.

Până în prezent, superfruits au fost dezvoltate în principal sub formă de sucuri, dar a început în 2007 să apară ca o singură bucată de produse sau ca ingrediente pentru alimente functionale, cofetarii si cosmetice.
To date, superfruits have been developed mainly as juices, but began in 2007 to appear as single piece products or as ingredients for functional foods, confectioneries and cosmetics.

Numele se traduce literalmente în"cuptor mic" și datează de la vârsta când cofetarii și bucătarii de patiserie au folosit căldura rămasă a cuptorului(după coacerea pâinii) pentru a crea cookie-uri.
The name literally translates to“small oven” and dates back to the age when bakers and pastry chefs used the remaining heat of the oven(after baking bread) to create cookies.

În plus, pentru a depăși starea de depresie și a rupt, este important să se renunțe la produs-dușmani în fața fast-food, alcool, cafea sau ceai tare, biscuiți, prăjituri și alte creații ale cofetarii de master.
In addition, to overcome the state of depression and broken, it is important to abandon the product-enemies in the face of fast food, alcohol, strong coffee or tea, biscuits, cakes and other creations of master confectioners.

Casa de marcat pentru iPad poate fi configurata pentru toate tipurile de restaurante, fast-food-uri, cafenele, baruri, pensiuni turistice, cofetarii, saloane de servicii, si alte puncte de vanzare similare, de la afaceri mici de familie si pina la lanturi nationale cu locatii multiple si administrare centralizata.
Our iPad Point of Sale(POS) system can be used for all types of restaurants, coffee shops, bars, bakeries, fast-food and pizza shops, service providers, and other similar businesses, from small, family-operated venues, to large national chains, with centralized management and shared menus acroos multiple locations.

Apreciind importanta clientului asa cum se cuvine, Art Papel Group devine renumita atât în tarâ cât si peste hotare devenind un nume puternic în productia de ambalaje din hârtie si carton pentru patiserii si cofetarii.
Considering the importance of customer as it should, Art Papel Group is well known both at homeand abroad, becoming an important name in the production of paper and cardboard packaging for bakeries and confectioneries.

Mini-jocuri pentru fete- aceasta inclusiv saloane de infrumusetare, restaurante, simulatoare de ferme, spitale, cofetarii, saloane de îmbrăcăminte, atelier de moda.
Mini games for girls- this including simulators beauty salons, restaurants, farms, hospitals, confectioneries, salons clothing, fashion atelier.

Vitrina Frigorifica» Frameworks va ofera o gama variata de vitrine frigorifice profesionale, rafturi frigorifice și echipamente de calitate superioară pentru supermarketuri, magazine alimentare, macelarii, cofetarii, restaurante și hoteluri.
Frameworks offers a wide range of professional refrigerated display cabinets, freezer shelves, freezer cabinets and high-quality equipment at affordable prices for supermarkets, grocery stores, butchers, confectioners, restaurants and hotels.