Que Veut Dire COMPLET SEPARATE en Anglais - Traduction En Anglais

• completely separate
• entirely separate
• completely separated
• wholly separate

Exemples d'utilisation de Complet separate en Roumain et leurs traductions en Anglais

F38 a fost complet separate!
F38 was entirely separate!

Nu, acestea sunt două ființe umane complet separate.
No, these are two entirely separate human beings.

Doua vieti complet separate.
Two completely separate lives.

Două personalităţi într-un creier, complet separate.
Two personalities in one brain, completely separate.

Două entităţi complet separate împărţind acelaşi corp.
Two entirely separate entities sharing one body.

Cele două noțiuni sunt complet separate.
The two are completely separate.

Două plane complet separate(100 m2+ 40 m2 de podea parter).
Two flat completely separate(100 m2+ 40 m2 of floor the ground floor).

Dar destinele noastre… sunt complet separate.
But our destinies… are completely separate.

Reţele complet separate- pentru asigurarea vitezei de acces şi a redundanţei.
Completely separate networks- to ensure access speed and redundancy.

Trăim vieţi complet separate.
We live completely separate lives.

Apoi continuă să se dezvolte ca entităţi noi, complet separate.
And then they go on To thrive as new, entirely separate entities.

Am avea vieti complet separate.
We would have totally separate lives.

Dar în afară de aceasta, cele două emisfere sunt complet separate.
But other than that, the two hemispheres are completely separate.

Cele două roți sunt complet separate, astfel încât este mai flexibilă pentru a merge.
Its two wheels are completely separated, so it is more flexible to ride.

Vulgare, foarte aproape, dar o specie complet separate.
Vulgare, very close, but an entirely separate species.

Deci, vom fi de peste două mase complet separate de teren care se îndepărtează unul de altul.
So we will be over two completely separate land masses that are moving away from each other.

Braţele, picioarele, inima şi sufletul sunt complet separate.
My arms, legs, heart and soul. I'm all separating.

Jocuri pe calculator sunt produse complet separate, care oferă idei noi pentru acțiuni de promovare.
Computer games are completely separate product that offers fresh ideas for promotion actions.

Conturile personale şi cele de afaceri sunt complet separate.
Personal and business accounts are entirely separate.

Oferim 18 programe complet separate de formare de antrenori, de la coachingul de viață până la coaching-ul corporativ și executiv.
We offer 18 completely separate coach training programs, from life coaching to corporate and executive coaching.

Capul şi pelvisul sunt părţi complet separate din trup.
The head and the pelvis, completely separate parts of the body.

Programul este deja încorporată o bază mare de programe populare, care pot fi ușor ambalate în executabil complet separate.
The program is already incorporated a large base of popular programs that can be easily packed into entirely separate executable.

Am început să trăiesc două vieţi, complet separate una de cealaltă.
I began to live two different lives, completely separate from each other.

Cred că este o eroare de bază în acest raţionament: problema apărării graniţelor şi cea a azilului sunt două chestiuni complet separate.
I think that there is a basic error in this reasoning: the issue of defending borders and the issue of asylum are two wholly separate matters.

Releul are doua intrerupatoare NC/NO complet separate. Caracteristici tehnice.
The relay has two completely separate NC/ NO switches. Technical specifications.

Deci dvs, soţul dvs şi Alfie aţi locuit în trei spaţii complet separate?
So you, your husband, and Alfie lived in three completely separate spaces?

Ajutoarele directe pentru tutun au fost complet separate de producţie începând din 2010.
Direct aid for tobacco will be fully decoupled from production from 2010.

Există, poate, doar o excludere- mediu cauze de acnee, dar e o discuţie complet separate.
There is, maybe, only one exclusion- environmental causes of acne, but it is a completely separate talk.

ICJ și TPII sunt instituții legale complet separate", a declarat ea presei locale.
The ICJ and ICTY are completely separate legal institutions," she told the local press.

Soluţia unei probleme şi modul corect de a formula întrebarea sunt două lucruri complet separate.
The solution to a problem and the correct way of posing the question are two completely separate things.