Que Veut Dire COMPLOTEZI en Anglais - Traduction En Anglais

• you're plotting
• you're
• you conspire

Exemples d'utilisation de Complotezi en Roumain et leurs traductions en Anglais

Complotezi cu duşmanul?
Lying with the enemy?

Mă înșeli, râzi de mine și complotezi!
You scheme and you laugh at me and plot!

Complotezi cu directorii.
You're in with the managers.

Nu cred că tu complotezi cu demonii.
I don't think that you consort with demons.

Complotezi împotriva noastră!
You have a plot against us!

Poate este timpul să afle cum complotezi împotriva mamei lor.
It's time they realized how you conspire against their mother.

Tu complotezi aici sa ma omori.
You're plotting to kill me.

Trăim ca şobolanii aici, în timp ce tu complotezi răzbunarea!
You coop us up here like rats while all you do all day is plot revenge!

Complotezi împotriva oraşului nostru.
You're against the city.

Stiu ca nu ma placi si ca complotezi impotriva regelui.
I know that you do not like me and that you plot against the king.

Complotezi împotriva unui bătrân.
You conspire against an old man.

Am un sentiment oribil că complotezi ceva pe care să nu-l faci cu mine.
I have a horrible feeling you're plotting something not to do with me.

Complotezi cu Pilot împotriva mea.
Plotting with Pilot against me.

Domnul Bigot a avut încredere în tine şi tu complotezi împotriva sa?
Intendant Bigot honored you with his trust and you're plotting against him?

Si acum complotezi împotriva mea!
Now you are plotting against me!

Te ştiu pe tine şi toţi ceilalţi cu care complotezi să preiei puterea permanent.
I know you and all those with whom you are plotting to take power permanently.

De cind complotezi asta, Oliver?
How long have you been plotting this, Oliver?

Complotezi împotriva oraşului Rio de Janeiro.
You are against Rio de Janeiro city.

Spui că eşti italian… şi complotezi cu un american ca să iei un copil.
You call yourself an Italian… and you plot with an American to take a child away.

Complotezi cu un astfel de om, care spune numai minciuni!
To tamper with a fellow like this, whose every word is a lie!

Înscenezi moartea unor prizonieri, complotezi cu directorul închisorii să-i transfere în alte penitenciare.
Faking inmate deaths. Colluding with the warden to transfer them to different prisons.

Știu că complotezi să mă înjunghi pe la spate.
I know you're plotting to stab me in the back.

Dacă voi suspecta că complotezi împotriva lui Scorpius, va trebui să raportez asta.
If I suspect you're conspiring against Scorpius, I must report it.

Nu ştiu ce complotezi, dar aş prefera să mănânc sticlă decât să fiu părtaşă.
I don't know what you're plotting but I would rather swallow glass than be a part of it.

Ei bine, daca complotezi impotriva lui Chuck Bass, atunci sunt sigur ca ma pot gandi la ceva.
Well, if you're plotting against chuck bass, Then i--i'm sure I can think of something.

Și când cei necredincioși complotat împotriva ta(Profetul Muhammad).
And when the unbelievers plotted against you(Prophet Muhammad).

Bleda va complota împotriva mea.
Bleda will be plotting against me.

Și el a complotat să fi ucis.
And he plotted to have me killed.

Roshi a complotat sinuciderea mamei tale.
Roshi had plotted to kill your mother.

Nu ar complota cu noi.
He wouldn't plot with us.