Que Veut Dire CONCOMITENTĂ en Anglais - Traduction En Anglais

• concomitant
• concurrent
• simultaneous
• co
• at the same time

Exemples d'utilisation de Concomitentă en Roumain et leurs traductions en Anglais

TMZ+ RT concomitentă n= 288.
TMZ+ concomitant RT n= 288*.

Nu este recomandată utilizarea concomitentă.
Concomitant use is not recommended.

Folosirea concomitentă cu furosemid.
Concomitant use with furosemide.

Recomandare privind administrarea concomitentă.
Recommendation for co- administration.

Administrare concomitentă cu ipilimumab.
Concurrent administration with ipilimumab.

Recomandări privind administrarea concomitentă.
Recommendations concerning co- administration.

AST, cu creştere concomitentă de Grad 2.
Elevation with concurrent Grade 2.

Recomandare cu privire la administrarea concomitentă.
Recommendation concerning co- administration.

Administrare concomitentă cu vemurafenib.
Concurrent administration with vemurafenib.

Creșterea puternică a producției agricole și alimentare reprezintă o condiție pentru creșterea întregii economii și pentru reducerea concomitentă a sărăciei.
The strong growth of agricultural and food production is a condition for growth of the entire economy and for reducing poverty at the same time.

Operare concomitentă cu până la 10 valute.
Simultaneous operation with up to 10 currencies.

Recomandare privind administrarea concomitentă cu ZEPATIER.
Recommendation concerning co- administration with ZEPATIER.

Boala concomitentă severă(inima, plamani sau ficat).
Severe concomitant disease(heart, lung or liver).

Nu se recomandă administrarea concomitentă de salmeterol şi Genvoya.
Concurrent administration of salmeterol and Genvoya is not recommended.

Numirea concomitentă cu nootropica este acceptabilă.
Simultaneous appointment with nootropics is acceptable.

Nu este recomandată administrarea concomitentă de salmeterol şi telaprevir.
Concurrent administration of salmeterol and telaprevir is not recommended.

Imunizarea concomitentă activă şi pasivă(vaccinarea de necesitate).
Concurrent active and passive immunisation(emergency vaccination).

Dacă este indispensabilă administrarea concomitentă, este necesară monitorizarea atentă.
If co- administration is essential, close monitoring is necessary.

Utilizare concomitentă cu vaccinul împotriva febrei galbene(vezi pct. 4.5).
Concomitant use with yellow fever vaccine(see section 4.5).

Nu se recomandată administrarea concomitentă a gemfibrozilului cu bexaroten.
Concomitant administration of gemfibrozil with bexarotene is not recommended.

Utilizarea concomitentă de NovoSeven şi concentrate de factori de coagulare trebuie evitată.
Simultaneous use of NovoSeven and coagulation factor concentrates should be avoided.

În absenţa studiilor specifice, nu se recomandă administrarea concomitentă cu alte vaccinuri dacă Vaxxitek HVT+IBD se injectează în ou.
In the absence of specific studies, no other vaccine should be administered at the same time when the product is injected into eggs.

Utilizarea concomitentă a chinidinei este contraindicată vezi pct.
The concomitant use of quinidine is contraindicated(see section 4.3).

Pacient și patologie concomitentă și pot fi împărțite în.
Patient and concomitant pathology and can be divided into.

Utilizarea concomitentă de rifabutină şi telaprevir nu este recomandată.
The concomitant use of rifabutin and telaprevir is not recommended.

Prin urmare, administrarea concomitentă cu Teysuno trebuie evitată.
Therefore, concurrent administration with Teysuno should be avoided.

Utilizarea concomitentă cu terapia antagonistă alfa-adrenergică poate provoca hipotensiune arterială simptomatică;
Concurrent use with alpha-adrenergic antagonist therapy may cause symptomatic hypotension;

Acest efect poate fi redus prin utilizarea concomitentă a Stanozolol(Winstrol), care este anti-progestagenic.
That effect can be reduced by simultaneous usage of Stanozolol(Winstrol), which is anti-progestagenic.

Utilizarea concomitentă cu medicamente pentru tratarea aritmiilor poate crește efectul toxic al lidocainei.
Simultaneous use with drugs to treat arrhythmia can increase the toxic effect of lidocaine.

Prin urmare, administrarea concomitentă a acestor medicamente nu este recomandată.
Therefore, such co- administration is not recommended.