Exemples d'utilisation de Conectez en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dacă mă conectez.
If I connect.Conectez puncte.
Connecting the dots.Văd imagini pe care le conectez.
I see pictures and connect them.Mă conectez cu ei.
I connect with them.Prin așa ceva, mă conectez cu oameni.
Through that, I connect to people.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
sunteţi conectatconectat la internet
conecta fontul
puteţi conectadispozitivul conectatposibilitatea de a conectadispozitivul este conectatconectat la computer
capacitatea de a conectaconectați dispozitivul
Plus
Utilisation avec des adverbes
bine conectatconectat direct
apoi conectațiconecta automat
se conectează direct
conectate împreună
deja conectatdoar conectațimai conectatodată conectat
Plus
Utilisation avec des verbes
doriți să vă conectațiutilizat pentru a conectaîncearcă să se conectezeîncercați să conectațiîncercați să vă conectațifolosit pentru a conectaalegeți să conectațiajuta să vă conectați
Plus
Conectez Unitatea 01.
Connecting Unit 01.Eu gândesc în imagini pe care le conectez.
I think in pictures and I connect them.Conectez extensiile.
Connecting the extensors.Pentru a beneficia de serviciul Conectez prietenii!
In order to use Connect friends!Te conectez la Dl Smith.
Connecting you to Mr. Smith.Mă duc la subsol si le conectez.
I will get to them from the basement and connect lines.Mă conectez cu comunitatea.
I connect with the community.Bateriile pot suna când mă conectez sau cu rutere bune?
Batteries may se sound when I connect or with good routers?Conectez sistemul auxiliar.
Link up the secondary system.Visul meu este, sa conectez pe toata lumea.
I got this dream, I want to like, connect everybody.Mă conectez în afara cercului.
I'm kind of connected out.Numai un singur lucru mă poate salva- dacă mă conectez cu alţii.
Only one thing can save me- if I connect to others.Conectez membrana polimerică.
Connecting polymer membrane.Crezi ca o sa ma conectez emoţional cu o femeie ca asta?
You think I'm gonna get emotionally connected to a woman like that?Conectez sursa principală de energie.
Connecting main power.Iti multumesc Allah ca mi-ai permis sa te conectez cu credinciosii tai.
Thank you, Allah, for letting me connect your followers to you.Conectez contactele secundare.
Connecting secondary contacts.Pentru că am un computer în birou. Dacă mă conectez, apare dragostea.
Because there is a computer in my office, and if I log on, romance will ensue.Pot s-o conectez de fratele tău.
I can link her to your brother.Cum setez Lync pentru nu mai porni automat de fiecare dată când mă conectez la Windows?
How do I keep Lync from starting automatically every time I log on to Windows?Cum ma conectez la Bitmi Pro.
Getting connected to the Bitmi Pro.(Râsete) Da, sunt la Depression, şi vreau să trec dincolo la Amazonis aşa că mă conectez la harta lui Marte, apăs butonul şi iată îndrumările.
(Laughter) Yeah, I'm at the Depressio, and I want to get over to Amazonis so I plug it into the Mars map, and click the button and there's my directions.Il conectez pe generalul Mansfield acum.
CONNECTING GENERAL MANSFIELD NOW.Daca nu pot valsa cu serverul lui Merlyn si sa imi conectez tableta direct, altfel nu se poate sa obtin locatia.
Unless I can waltz up to Merlyn's mainframe and plug in my tablet directly, there's no way of getting that location.Conectez monitorizarea presiunii intracraniene.
Connecting the I.C.P. Monitor.
