Exemples d'utilisation de Confundat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Au confundat totul.
They're confusing everything.Îmi dau seama de ce ne-ai confundat.
I can see how you would confuse us.A confundat lampa cu o femeie!
He's mistaking the lamp for a woman!Gazul poate fi confundat uneori cu.
Gas can sometimes be mistaken for.Ai confundat-o pe Mackenzie cu Krista?
Did you mistake Mackenzie for Krista?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adverbes
adesea confundat
Lunii, cu o minge de confundat cu câinele.
The dog mistook the moon with a ball.M-ai confundat cu altcineva.
You have confused me with someone else.Numele meu este Elton,a nu fi confundat cu.
My name is Elton,not to be confused with.Să nu fie confundat cu Linou Gano.
Not to be confused with Linou Gano.Conceptul de tensor de ordinul doi este deseori confundat cu de matrice.
The concept of a tensor of order two is often conflated with that of a matrix.M-ai confundat cu un alt bărbat.
You have mistaken me for another man.Tată, fără supărare,numai un idiot ar fi confundat ăsta cu un pistol adevărat.
Dad, no offense, butonly a moron would mistake that for a real gun.Ei ne-au confundat cu oamenii din Zhao.
They have mistaken us for Zhao people.Am râs când am auzit că vice-preşedintele confundat cu prietenul său de o pasăre.
I laughed when I heard that the Vice-President mistook his friend for a bird.Te-or fi confundat cu Emilio Lake.
They must be confusing you with Emilio Lake.Vom face o serioasareevaluare a prioritatilor noastre. Un an in care alegatorii au confundat deja expertii.
And sober reassessment of our nation's character and purpose,a year when voters have already confounded the experts.Cineva doar o confundat cu Mila Kunis.
Someone just mistook her for Mila Kunis.Adesea confundat cu penoizol din poliuretan.
Often confused with polyurethane penoizol.Termenul de Shuriken este de multe ori confundat cu"stelutele ucigase" ale Ninja.
The Shuriken terms is many times confounded with“the killing stars” of Ninja.Um… ai confundat mea admirație pentru nerăbdare.
Um… you have mistaken my admiration for impatience.Da, cred că m-ai confundat cu altcineva.
Yeah, i think you got confuse with somebody else.Nu te Phen375 confundat cu Phentermine care a fost tras de pe piaţă de către FDA de efecte secundare nedorite.
Do not acquire Phen375 overwhelmeded with the Phentermine that was managed the market by the FDA from undesirable side effects.Malamutul este adesea confundat cu Husky Siberian.
Malamute is often confused with the Siberian husky.Nu te Phen375 confundat cu Phentermine care a fost tras de pe piaţă de către FDA de efecte secundare nedorite.
Don't acquire Phen375 overwhelmeded with the Phentermine that was pulled off the market by the FDA from undesirable side effects.Şi-un proprietar nu trebuie să fie confundat cu unul care nu deţine o proprietate.
And a property-owner must not be confused with a non-property-owner.Nu te Phen375 confundat cu Phentermine care a fost tras de pe piaţă de către FDA de efecte secundare nedorite.
Don't acquire Phen375 overwhelmeded with the Phentermine that was managed the marketplace by the FDA from undesirable side effects.Otrăvirea proprietarii Mai ales adesea confundat și stadiul inițial de enterită virale.
Especially often owners confuse poisoning and the initial stage of viral enteritis.Un caz a fost confundat cu cataracta, însă defectul de epiteliu cornean s-a exacerbat după intervenția chirurgicală și s-a ameliorat după diminuarea dozei de Teysuno.
One case was confounded by cataract, but the corneal epithelium disorder exacerbated after surgery and subsided after reducing the dose of Teysuno.Această sângerare este confundat ca un ciclu menstrual normal.
This bleeding is mistaken as a normal menstrual cycle.Nu trebuie confundat Schiller cu o fiinţă umană raţională.
You should not mistake Schiller as a rational human being.
