Que Veut Dire CONSILIER AL en Anglais - Traduction En Anglais

• advisor of
• adviser of
• counselor of
• counsellor of
• councilor of
• alderman of
• councillor of

Exemples d'utilisation de Consilier al en Roumain et leurs traductions en Anglais

Consilier al ATCU noastre.
Advisor to our ATCU.

Sunt înaltul consilier al planetei.
I am high advisor of all the planet.

A devenit consilier al regelui Sigismund al III-lea și a sprijinit planurile sale radicale de câștigare a tronului Cnezatului Moscovei.
He became an adviser of Sigismund III and supported his radical plans to take over the Muscovite throne.

Moros a fost cel mai înalt consilier al Atlantisului.
Moros was the last High Councilor of Atlantis.

Stiinta Consilier al președintelui Mathany.
Science Adviser to President Mathany.

El este purtător de cuvânt medical şi consilier al Uniunii Europene.
He serves as medical spokesman and advisor of the European Union.

În anii 1994- 1995 a fost consilier al trimisului special ONU pentru fosta Iugoslavie, Yasushi Akashi.
In 1994 and 1995, he was the advisor of Yasushi Akashi, the UN special envoy for the former Yugoslavia.

El este purtător de cuvânt medical şi consilier al Uniunii Europene.
He serves as Director of Product Sciences and a spokesman and adviser of the European Union.

Romana Furtuna- consilier al ministrului Sanatatii pentru relatia cu asociatiile de pacienti si ONG-uri.
Romana Furtuna- Counsellor of the Minister of Health on the relationship with patient associations and NGOs.

Tatăl Emiliei, Gustav, a fost consilier al orașului Viena.
Emilia's father, Gustav, was a town councillor of the city of Vienna.

Ulterior, preotul Tănase Nicolae va fi ales ca vicepreşedinte în locul lui Aurel Simionescu, acesta din urmă devenind consilier al asociaţiei.
Subsequently, the priest Tanase Nicolae shall be proposed Vice-President instead of Aurel Simionescu, the latter becoming Counsellor of the Association.

Candideaza pentru consilier al Ward noastre corect.
He's running for alderman of our fair Ward.

Ea a fost o aristocrată, fiica vienezului Ludwig Visokometski, primul consilier al arhiducelui Ferdinand.
She was an aristocrat, the daughter of viennese Visokometski Ludwig, first adviser of the Archduke Ferdinand.

Bună, sunt eu, Mays Gilliam, consilier al districtului nr. 9 din Washington, D.C.
Hi, that's me, Mays Gilliam, alderman of the 9th Ward of Washington, D.C.

Publicul prezent la eveniment a fost salutat de către artistul fotograf Christian Filipescu consilier al Clubului Fotogafic”Nufărul” Oradea.
The public was saluted by Christian Filipescu, the counselor of the”Nufărul” Photoclub.

Gerard Libaridyan, un istoric și consilier al lui Ter-Petrosyan, a fost cel care a adunat și prezentat dovezile împotriva complotiștilor.
Gerard Libaridyan, an historian and close adviser of Ter-Petrosyan, collected and presented the evidence against the defendants.

În loc să fi umblat brambura, era bine să-l fi cunoscut pe dl. Fallot consilier al Parlamentului din Pariş şi logodnicul meu?
Instead of running around God knows where, You should have met Monsieur Fallot Counselor of Parliament in Paris and my fianc?

În ultimii doi ani de zile a fost consilier al Viceprim-ministrului și Ministrului Economiei în domeniul cooperării economice internaționale.
For the last two years he has been an adviser of the Deputy Prime Minister and Minister of Economy in international economic cooperation.

Din colaborarea noastră, primii care au de câştigat sunt pacienţii", declară profesor Traian Ionescu, Consilier al CEO SIVECO Romania.
The patients are the first to win from this collaboration", said academic professor Traian Ionescu, Counselor of CEO SIVECO Romania.

Eu sunt Plasus, înaltul consilier al Consiliul planetei.
I am Plasus, high advisor of the planet council.

Rockwell din„Biroul afacerilor Africii și Orientului Apropiat” și Abdel Monem Rifai, consilier al legației Iordaniei.
Rockwell of the State Department's Office of African and Near Eastern Affairs and Abdel Monem Rifai, a Counselor of the Jordan Legation.

Am lăsat datoria mea ca şi consilier al apărării să stea în calea mea?
Did I let my duty as counsel for the defense stand in my way?

Inițiatorii acesteia i-au acordat dlui Wang Yifeng o diplomă de felicitare pentru ULIM, în calitate de membru fondator și consilier al Alianței Drumul Mătăsii.
Its initiators handed to Mr. Wang Yifeng a congratulation diploma for ULIM, as founding member and counselor of Silk Road Alliance.

De asemenea, Chen Lip Keong este și consilier al lui Hun Sen, premierul Cambodgiei.
He is also the advisor of Hun Sen, the Cambodgian Prime Minister.

În 1915 a fost ales consilier al organizației Comunitatea ortodoxă albaneză din București, care administra, printre altele, o școală de limbă albaneză în oraș.
In 1915 he was elected a councillor of the Albanian Orthodox Community of Bucharest organization, which also operated an Albanian-language school in the city.

E Cacamatzin… nepotul şi primul consilier al marelui împărat Moctezuma.
It is Cacamatzin… nephew and first councillor of the great emperor Moctezuma.

Astăzi, sunt de partajare a doua reteta din clasa de master, care ne-am petrecut cu Tasha Lopatenko- gătit istoric, consilier al bieloruse Guild of Chefs.
Today, I am sharing the second recipe from the master class, which we spent with Tasha Lopatenko- historian cooking, adviser of the Belarusian Guild of Chefs,….

Fronsac, acesta este Dl. Mercier consilier al Majestatii sale pe probleme interne.
Fronsac, this is Mister Mercier advisor of His Majesty for domestic affairs.

Este consilier al Clubului de Marketing Tiffin University, ce reprezintă o extensie a Delta Epsilon Chi, o organizaţie naţională, profesională de afaceri, din Statele Unite.
He is a counsellor of Tiffin University Marketing Club, which represents an extension of Delta Epsilon Chi, a business national professional organization, from the United States.

Enterprise… aici este Anan 7, primul consilier al Înaltului Consiliu de pe Eminiar.
Enterprise, this is Anan 7, First Councilman of the High Council of Eminiar.