Que Veut Dire CONSOLIDEAZĂ en Anglais - Traduction En Anglais

• strengthens
• reinforces
• consolidates
• enhances
• builds
• bolsters
• strengthen
• reinforce
• consolidate
• enhance
• strengthening
• reinforcing
• enhancing
• build
• building
• consolidating

Exemples d'utilisation de Consolidează en Roumain et leurs traductions en Anglais

Consolidează asta.
Reinforce that.

Acest raport consolidează această abordare.
This report consolidates this approach.

Consolidează perimetrul!
Reinforce the perimeter!

Toate componentele consolidează acțiunile reciproc.
All components enhance each other's actions.

Consolidează încrederea și dialogul.
Build trust and dialogue.

Tratatul de la Lisabona consolidează dimensiunea politicii sociale a Europei.
The Treaty of Lisbon reinforces Europe's social policy dimension.

Consolidează relaţia între angajaţi.
Strengthen relationships between employees.

Instrumentele constituţionale ce consolidează sau asigură integrarea socială;
Constitutional instruments which enhance or ensure social integration;

HGH consolidează grosimea osului.
HGH strengthens bone thickness.

Bazaţi-vă pe SGS pentru servicii de producție și instalație care consolidează creșterea și valoarea operațională.
Trust SGS for production and plant services that build growth and operational value.

Ele consolidează relaţiile noastre.
They strengthen our relationship.

Criza financiară și recesiunea consolidează rolul creativității și al inovării.
The financial crisis and recession reinforce the role of creativity and innovation.

El consolidează reputaţia statului Qi.
He enhances the reputation of the State of Qi.

Normele adoptate astăzi consolidează cerinţele de capital din sectorul bancar.
The rules adopted today strengthen banking sector capital requirements.

Consolidează dimensiunea democratică a UE;
Strengthens the democratic dimension of the EU;

O politică agricolă comună care consolidează poziția agricultorilor în cadrul lanțului alimentar.
A CAP which enhances the position of farmers in the food production chain.

Consolidează cu usurință surse multiple de date;
Easily consolidates multiple data sources;

Turismul consolidează imaginea Croaţiei.
Tourism Bolsters Croatia's Image.

Consolidează datele în conformitate cu cerinţele UE;
Consolidate data in accordance with EU requirements;

Combină și consolidează mai multe coli și foi de lucru.
Combine and Consolidate Multiple Sheets and Workbooks.

Consolidează fișierele media din biblioteca ta iTunes.
Consolidate the media files in your iTunes library.

Noile premii consolidează angajamentul nostru Continuare>
The newly received awards reinforce our commitment.

Consolidează dialogurile regionale pe teme legate de societatea informațională.
Enhance regional dialogues on Information Society issues.

Acest raport consolidează baza activității noastre viitoare.
This report reinforces the basis for our work ahead.

Consolidează-ți reputația cu o securitate maximă a datelor și un număr minim de reclamații spam.
Build your reputation, with maximum data security and minimum spam complaints.

Inițiativa consolidează protecția drepturilor fundamentale.
The initiative reinforces protection of fundamental rights.

UE consolidează normele privind comercializarea și utilizarea precursorilor de explozivi.
EU reinforces rules on marketing and use of explosive precursors.

Această măsură consolidează independența funcțională și organizațională.
This measure strengthens organisational and functional independence.

Sika consolidează progresul social și economic în toate țările și comunitățile în care operează.
Sika enhances social and economic progress in all countries and communities it operates in.

Prezentul regulament consolidează și extinde acquis-ul din respectiva directivă.
This Regulation enhances and expands the acquis of that Directive.