Exemples d'utilisation de Contam en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Contam pe ea.
Pe asta contam.
Contam pe asta.
În cele din urmă, noi contam.
Contam pe tine.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
poţi contaputeţi contapoti contasecundă conteazăputeti contatineti contminut conteazăcontează ce fel
mărimea conteazăcontează câţi
Plus
Utilisation avec des adverbes
contează cât
contează acum
mai conteazăcontează unde
chiar conteazăcontează doar
conta întotdeauna
contează când
contează aici
contează câte
Plus
Utilisation avec des verbes
Lucien, contam pe tine.
Contam pe asta.
Părinte, contam pe dumneata!
Contam pe asta.
De fapt, contam pe asta.
Contam pe asta.
De fapt, pe asta contam.
Contam pe chestia asta.
De fapt, chiar contam pe asta.
Contam pe asta.
Ba dimpotrivă, contam pe asta.
Contam pe acest loc.
Ti-ai ales un moment prost. Contam pe cifrele alea de la Ron.
Contam pe ajutorul d-voastră.
Mama, contam pe banii aia!
Contam pe tine să-l prinzi.
Polly, noi contam pe extra venituri.
Contam pe tine sa fii aici!
Speram că… eu contam suficient de mult pentru tine ca să te opreşti.
Contam pe dumneata să-i opreşti.
Eu contam şi el conta.
Contam pe tine ca ma prinzi.
Noi contam pe o reducere de familie.
Contam pe loialitatea ta, Lewis.
Dacă chiar contam, unul din voi m-ar fi sunat acum o săptămână ca să-mi spună că fiica mea e pe moarte.