Que Veut Dire CONTEZI en Anglais - Traduction En Anglais S

Verbe
contezi
matter
materie
conteaza
indiferent
subiect
privinţă
aspect
privință
importanţă
fapt
contează
count
conta
conte
baza
să numeri
bizui
numărul
numărătoarea
contele
numarul
socoteala
matters
materie
conteaza
indiferent
subiect
privinţă
aspect
privință
importanţă
fapt
contează
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Contezi en Roumain et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tu contezi.
You count.
Si pentru mine contezi.
For me too, you matter.
Tu contezi.
You matter.
Ari, doar tu contezi.
Ari, you are all that matters.
Tu contezi pentru mine.
You matter to me.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
poţi contaputeţi contapoti contasecundă conteazăputeti contatineti contminut conteazăcontează ce fel mărimea conteazăcontează câţi
Plus
Utilisation avec des adverbes
contează cât contează acum mai conteazăcontează unde chiar conteazăcontează doar conta întotdeauna contează când contează aici contează câte
Plus
Utilisation avec des verbes
Şi tu contezi.
You matter too.
Când o să înveţi că tu contezi.
When you learn that you matter.
Numai tu contezi.
Only you matter.
Contezi pe el că te va susţine?
You gonna count on him to back your play?
Doar tu contezi.
You're what matters.
Contezi pe noi, contam pe tine.
Count on us, we count on you.
Dar si tu contezi.
But you matter too.
Şi tu contezi, pentru mine.
And you matter to me.
Acum tu eşti tot ce contezi.
You're all that matters now.
Doar tu contezi acum.
Only you matter now.
Da, si eu te urasc, dar contezi.
Yeah, I hate you, too, but you do matter.
Poti sa contezi pe mine.
You can count on me.
Ai gasit, este locul in care doar TU contezi.
You have found, is where only you matter.
Doar tu contezi.
All that matters is you.
Poti sa contezi pe mine, voi fi mana ta dreapta.
You can count on me as your right-hand man.
Doar tu contezi.
You are all that matters.
Ba nu poţi, Grace, pentru că, se pare,tu chiar contezi.
No, you can't, Grace,because apparently, you matter.
Poti sa contezi pe mine.
You can count me in.
Şi asta mă face şi pe mine părtaşă pentru că tu contezi pentru mine.
And that makes me a part of it because you matter to me.
Poti sa contezi pe asta.
You can count on that.
Dar poti sa contezi intotdeauna pe ajutorul meu la bucatarie!
But you can always count on my help in the kitchen!
Pentru mine contezi numai tu.
For only you count me.
Doar tu contezi pentru mine.
Only you matters to me.
Poti sa contezi pe mine.
And you can count on me.
Poti sa contezi pe mine, Leon.
You can count on me, Leon.
Résultats: 104, Temps: 0.0316

Contezi dans différentes langues

S

Synonymes de Contezi

o chestiune problema materie conteaza numărul baza indiferent numărătoarea privinţă subiect aspect count matter importanţă fapt să numeri numarul socoteala numaratoarea
contezecontez

Top requêtes du dictionnaire

Roumain - Anglais