Que Veut Dire CORALE en Anglais - Traduction En Anglais

• choral
• choir
• coral

Exemples d'utilisation de Corale en Roumain et leurs traductions en Anglais

Jocurilor Corale Mondiale.
World Choir Games.

Lucrări vocale și corale.
Vocal and Choral Works.

Muzicii corale dramatice.
Dramatic choral music.

Cantari psaltice si corale.
Psaltic and choral songs.

Versurile odelor corale oferă dovezi că au fost cântate.
The lines of choral odes provide evidence that they were sung.

Profesor- discipline corale.
Professor on Choral Disciplines.

Mai apoi, formații de dansuri și corale au urcat pe scena Căminului Cultural.
Later, dance and choral bands went on stage at the Cultural Home.

Asociaţiei Naţionale Corale.
The Choral National Association.

Al capelei corale„ Doina.
Participation of Cappella Choir" Doina.

Orchestral engleză, dirijor de operă și corale.
English orchestral, operatic and choral conductor.

Lucrările sale corale sunt în mare parte reprezentative pentru muzica populară sârbă.[3].
His choral works are mostly representative of Serbian folk music.[3].

Şi acest lucru e foarte neobişnuit în recifele corale de azi.
And this is something that is very unusual in today's coral reefs.

Golful Biscayne are numeroase recifuri corale ceea ce face scufundatul foarte popular.
Biscayne Bay has numerous coral reefs that make snorkeling and scuba diving popular.

Benjamin este devotat explorării unor noi coi ale interpretării corale.
Benjamin is committed to exploring new avenues of choral performance.

Refrene pop și muzică de film în aranjamente corale semnate de Sabin Păutza.
Refined pop and film music in choral arrangements signed by Sabin Păutza.

Dar cel puţin în recifele corale sunt sisteme în care există o componentă de bază, o structură.
But at least on coral reefs are systems where there is a bottom component with structure.

Cele mai populare este vocea feminina(inclusiv corale) şi benzile de nunta.
The most popular is the female vocals(including the choir) and wedding bands.

Ca și în prima comemorare, masa este interzis să râdă, au distractiv, pentru a aranja cântând corale.
As in the first commemoration, the table is forbidden to laugh, have fun, to arrange choral singing.

A devenit unul din cele mai mari recifuri corale ale lumii, casa a mii de specii marine.
It became one of the world's largest coral reefs, home to thousands of different marine species.

Viața culturală, de asemenea, a prosperat, cu multe societăți Corale și artistice.
The cultural life also thrived, with many choral and other artistic societies.

La conducerea aceleiaşi formaţii corale a câştigat în 2004 premiul II la Youth& Music Festival- Viena.
At the leadership of the same choral ensemble he won the second prize at the 2004 Youth& Music Festival- Vienna.

Colecții uriașe de psalme Genevan și alte muzică de organe și corale-(fișiere midi).
Huge collection of Genevan psalms and other organ and choral music-(midi files).

Prima Conferinţă Internaţională asupra Artei Corale a ţărilor din Balcani a fost organizată în Bulgaria, în 21 aprilie.
The first International Conference on Choir Art of the Balkan Countries opened in Bulgaria on 21 April.

Contribuția ei majoră la viața de la Versailles a constat în concertele corale poloneze săptămânale.
Her major contribution to life at Versailles was the weekly Polish choral concerts.

Trei corale au fost scrise de Paul Gerhardt, iar Bach a adăugat cinci strofe ale compoziției sale O Haupt voll Blut und Wunden.
Three chorales are written by Paul Gerhardt and Bach included five stanzas from his O Haupt voll Blut und Wunden.

Un Magnific și Exaltat pentru orchestră digitală voci corale și imagini special electronice".
A Magnificat and Exaltate for digital orchestra choral voices and special electronic images".

University of Pécs Activitatea conducătorilor corali care dețin o diplomă aparține domeniului artei corale.
University of Pécs The activity of choral conductors holding a degree belongs to the field of choral art.

Lumea este, de asemenea, tradiţia de a cânta cunoscut corale, care este cultivat inca din Evul Mediu.
The world is also known tradition of choral singing, which is cultivated since the Middle Ages.

Înfiinţează formaţii corale de amatori cu care obţine numeroase diplome şi premii la diferite concursuri şi festivaluri naţionale.
He founded amateur choir groups and won numerous diplomas and awards in various nationals competitions and festivals.

Membrii ETU CC a participa la atribuirea ceremonii, concerte corale, festival"Pasul la etapa", etc.
Members of ETU CC participate in awarding ceremonies, choir concerts, festival"Step to the stage", etc.