Exemples d'utilisation de Crapa en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mergi ori crapa!
Walk or die!Voi crapa nasul tau.
I will bust your nose.Toată lumea iubește crapa!
Everybody loves crack!Pestele crapa in apa.
Fish crap in water.O sa tot dorm când oi crapa.
I will sleep when I'm dead.Sa crapa unele capete!
Let's crack some heads!Maestrul Bruce, te crapa pe.
Master Bruce, you crack on.Putem crapa un geam?
Can we crack open a window?Tot ce nu nuci pecan este crapa toata ziua.
All he does is crack pecans all day.Când crapa de ziua, va zâmbi!
When day breaks he will smile!Intorci surubul, crapa oasele.
Turn the screw, it cracks the bones.Boabele crapa usor, fiind predispuse la putregai.
The beans crack easily, being prone to rot.Ce a rămas în crapa lui Jeff?
What was it that stuck in Jeff's craw?Cred ca, cu un pic de presiune,el va crapa.
I just think with a little pressure,he will crack.Hubloul asta va crapa în orice clipa.
That porthole's gonna go at any moment.Dacă am obține o șansă de voi crapa oasele!
If I get a chance I will crack bones!Ar crapa sub presiunea de a fi în jos atât de adânc.
It would crack under pressure from being down so deep.Si in final ii vom crapa teasta.
And finally the skull will be cracked open.Otektor, îi permite să fie îndoit și răsucit,dar nu se deformeze sau crapa!
Otektor, allows it to be bent and twisted, butnot deform or crack!Mi-a zis ca-mi poate crapa capul în câteva minute.
And he told me that he could bash my head in within minutes.Stiai ca pestisorii astia mananca pana crapa?
Did you know goldfish can eat themselves to death?Cerul va crapa Pamantul se va ridica, Si pana pietrele.
The sky shall crack, the ground shall heave, and even the rocks and the stones shall weep their rage.Nu-s ca alea vechi care le crapa capul.
They're not like the old kind that snap their heads off.Ei bine, am știut că va crapa, dar, uh, l-am așteptat să dureze un pic mai mult.
Well, I knew he would crack, but, uh, I expected him to last a little longer.De aceea, pielea se usuca adesea si crapa in vant.
That is why the skin often dries and cracks in the wind.Nu crapa, nu se îndoaie, nu poarta departe, păstrează o vizualizare decent până la sfârșitul utilizarea de ruj.
No cracks, no bends, no wear, retains a good appearance to the end of the lipstick.Prima data cand le veti deschide, se vor crapa un pic.
First time you open them, they will crack a little bit.Ei poartă repede, se estompeze,si se poate crapa, deci va trebui să monitorizeze în mod constant starea lor.
They quickly wear out, fade,and can crack, so you have to constantly monitor their condition.Si apoi, intr-o zi intr-o noapte,se intampla ceva si crapa!
Then one day one night,something happens and snap!Nesigur pentru animalele de companie,lemnul cel mai folosit crapa sau se desprinde in aschii?
Unsafe for pets,the wood that is the most used or cracks in the chips?
