Exemples d'utilisation de Custodia lor en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
E în custodia lor.
He's in custody.Spun că Hakan e în custodia lor.
It says that Hakan is in custody.E în custodia lor acum?
Is he in their custody now?Îmi acordaţi custodia lor?
You're giving me custody?E în custodia lor, nu a noastră.
He's in their custody, not ours.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
custodia comună
custodie federală
custodia unică
custodia completă
custodie protectivă
custodie publică
custodia deplină
custodia legală
custodia totală
custodia temporară
Plus
Utilisation avec des verbes
luat în custodieaflate în custodiaprimi custodiapăstrate în custodierămâne în custodie
Utilisation avec des noms
un suspect în custodiecustodie de protecție
lanțul de custodieaudierea pentru custodiesuspectul în custodiecustodia fiului meu
custodie de protectie
lupta pentru custodielanţul de custodiedreptul de custodie
Plus
Se află în custodia lor.
Man's in custody.Cu ajutorul radiațiilor au minat de viziunea de căldură când ai fost în custodia lor.
Using the radiation they mined from your heat vision when you were in their custody.Nu obţin custodia lor.
I don't get custody.Guvernul panamez îl are pe Jack în custodia lor.
Panamanian government, they have got Jack in their custody.Aproape am cerut custodia lor dupa ultimul divort.
I almost asked for custody of them after my last divorce.Semnează aici că accepţi custodia lor.
Sign here to accept custody.Deocamdata a pierdut custodia lor acum un an din cauza dependentei de droguri.
Temporarily lost custody a year ago due to her drug abuse.Tatal meu se afla in custodia lor.
My father's in their custody too.Nefăcând nimic, ei au dovedit neglijenţă faţă de starea fizică şipsihică a unei persoane aflate în custodia lor.
By doing nothing, they showed negligence towards the physical andmental state of a person under their custody.A rămas în custodia lor.
He's still in custody.Tânărul lor martor, Dante Moore, a fost ucis în timp ce era în custodia lor.
The cops get Trebuie sa obtii custodia lor.
You have got to fight her for custody.Ai spus ca ai scapat custodia lor, a facut drumul înapoi aici, dar tu nu mai vorbim de mijloacele prin care ati reusit asta evadare.
You said you escaped their custody, made your way back here, but you didn't mention the means by which you managed that escape.Esti Acum retrimis la custodia lor.
You're now remanded to their custody.Fiindcã soția lui este în custodia lor.
Because his wife is in their custody.Declară că dl Conti se afla în custodia lor, în seara respectivă.
It states that Mr. Conti was in their custody on the evening in question.Medina tocmai l-a luat pe Keshwar în custodia lor.
Medina Just took Keshwar into custody.Ei bine, l-am văzut eu în custodia lor.
Well, I saw him in their custody.Veţi fi eliberaţi în custodia lor.
You're gonna be released to their custody.Se pare că Mike e deja în custodia lor.
Looks like Mike's already in custody.A aflat că Finnley este în custodia lor.
He must have found out that finnley's in protective custody.Eschel a ucis doi americani şi un om în custodia lor.
Eschel murdered two Americans and a man in their custody.Dacă aveau ceva concret,ai fi fost în custodia lor.
If they had anything substantial,you would be in custody.E doar splina care a rămas în custodia lor.
That's a myth. It's actually the spleen that's remanded to their custody.Sute de soldati francezi au fost sacrificati în custodia lor.
Hundreds of French soldiers were slaughtered in their custody.
