Que Veut Dire DARUL en Anglais - Traduction En Anglais

• gift
• offering
• gifts
• gifted

Exemples d'utilisation de Darul en Roumain et leurs traductions en Anglais

Am darul asta.
I'm gifted that way.

Nu ai spus numic despre darul tau.
You said nothing about your gift.

Ai furat darul regelui.
You stole king's gift.

Darul ei o face vulnerabilă.
Her gifts make her vulnerable.

Accept darul dvs.
I will accept your gift.

Darul tau nu paleste, nu-i asa?
Your gifts aren't fading, huh?

Acceptă darul nostru, tata!
Accept out gift, Daddee!

Darul de putere cel care sfidează moartea.
The Death Defier 's Gift of Power.

Nu toţi au darul acesta.
Not everybody is that gifted.

Este darul durerii, bineînţeles.
It's the gift of pain, of course.

Ce-ţi spune darul tău, Frank?
What does your gift tell you, Frank?

Darul copilul ne va face sa se simta complet.
The baby gift will make us feel complete.

Mulțumesc pentru darul tău, apropo.
Thank you for your gift, by the way.

Darul nostru pentru patria noastră… alt război.
Our gift to the homeland-- Another war.

Penelope i-a furat darul când era copil.
Penelope stole his gifts when he was a baby.

Darul pe care ţi l-am dat, ca să te duci acolo.
That gift I gave you, for going down there.

Binecuvântaţi cu darul vitezei şi al forţei.
Blessed by the gifts of speed and strength.

Darul meu e un mister pe care nu-l pot controla.
My gifts are a mystery entirely beyond my control.

Acesta a fost darul lui Ahira, fiul lui Enan.
This was the offering of Ahira son of Enan.

Nava trebuie să fie pregătit pentru a primi darul.
The vessel must be prepared to receive the offering.

Nu, sunt darul meu pentru tine.
No, they're my gifts to you.

Te rog să-l primeşti. Este darul de la rugăciune.
Please take it… it's the offering from the prayer.

GRID este darul lui D-zeu pentru homalai.
GRID is God's gift to fags.

Păi, cei mai mulţi Betazoizi îşi dezvoltă darul telepatic la adolescenţă.
Well, most Betazoids develop telepathic gifts at adolescence.

Foloseşte darul pe care ţi l-a dat Dumnezeu.
You use the gift God gave you.

Mulţumeşte-I pentru darul iertării şi izbăvirii.
Thank Him for the gifts of forgiveness and redemption.

Oferim darul nostru de nuntă ca fond regal,!
We offer our wedding gifts as a royal fund Bravo!

Cine știe cine tocmai descoperă acum darul mânuirii aerului pentru prima dată.
Who knows who's out there right now, discovering the gifted airbending for the first time.

Ea a dat darul de a toată lumea, inclusiv pe mine!
She gave the offering to everyone including me!

Fidelitatea dovedită, darul excepţional al autocriticii…".
Proven trust and exceptional gifts of autocracy…".