Que Veut Dire DAVID SHEPHERD en Anglais - Traduction En Anglais

• david shepherd

Exemples d'utilisation de David shepherd en Roumain et leurs traductions en Anglais

Căpitanul David Shepherd!
Captain David Shepherd!

David Shepherd va înceta să existe.
David Shepherd ceases to exist.

Unde e acum David Shepherd?
Where is David Shepherd now?

David Shepherd a cerut să-l ascultaţi un moment.
David Shepherd did request a moment.

Înainte de asta… Unde vă e căpitanul, David Shepherd?
Where's your captain, David Shepherd?

Din ce am auzit azi, David Shepherd e povestea mai bună.
From what I heard today, David Shepherd is the better story.

Lăsaţi-mă să vi-l prezint pe căpitanul David Shepherd.
Let me introduce: Captain David Shepherd.

David Shepherd, fiul al lui Jessie, fiul al lui Iuda, să ştii.
David shepherd, Son of jessie, son of judah, know this.

Vi-l prezint pe… căpitanul David Shepherd, un bine-cunoscut erou.
I submit to you… Captain David Shepherd, a hero well-known.

Că David Shepherd e înzestrat cu ceva magic, sau că e la fel ca şi noi?
That David Shepherd was somehow magically endowed, or that he's just like us,?

Trebuie să acceptăm că tot ce credeam că ştim despre David Shepherd e o minciună.
We have to accept that everything we thought we knew about David Shepherd is a lie.

L-am trimis pe cpt. David Shepherd… pentru a recupera ceea ce am pierdut.
I sent Captain David Shepherd to bring back what we had lost.

După cât ne-am chinuit să ne facem auziţi, apare David Shepherd, iar tu îţi pierzi idealurile?
After all that work to get heard, what, David Shepherd waltzes in and you shelve your ideals?

Căpitane David Shepherd, din porunca Regelui, ai fost condamnat la moarte.
Captain David Shepherd, By order of the king, you have been condemned to death.

Cum a spus şi maiorul Jack Benjamin, tot ce credeam că ştim despre David Shepherd e o minciună.
In the words of Major Jack Benjamin,"Everything we thought we knew about David Shepherd is a lie.".

Căpitane David Shepherd, ai stat în faţa acestui complet de judecată şi ţi-ai susţinut nevinovăţia.
Captain David Shepherd. You have stood before this court protesting your innocence.

Aceasta e o audiere preliminară pentru analizarea acuzaţiilor de trădare formulate împotriva cpt. David Shepherd.
This is a preliminary hearing to consider charges of treason against Captain David Shepherd.

David Shepherd a fost… şi încă ar mai fi, dacă adevărul nu era descoperit… un spion pentru Gath.
That Captain David Shepherd has been and would, if truth was not uncovered, remain a spy for Gath.

Vestea că Regele Silas a poruncit ca David Shepherd să fie judecat pentru spionaj a şocat naţiunea.
Shock waves ripple through the nation as King Silas orders David Shepherd to stand trial for espionage.

Să arăt camerelor de filmat şi întregii ţări că prinţesa a găsit o persoană pe care o place mai mult decât pe David Shepherd.
Let the cameras and the country see that the princess Found someone she likes more than David Shepherd.

Exista unii- inclusiv renumitul arbitru de test David Shepherd- care nu-si vor tine ambele picioare pe pamant atata timp cat 111 este pe tabela de marcaj, desi ceea ce incearca exact sa impiedice nu este clar.
There are those- Test umpire David Shepherd prominent among them- who will not keep both feet on the ground while 111 is on the scoreboard, although quite what they are trying to prevent is not clear either.