Que Veut Dire DECOLORAREA en Anglais - Traduction En Anglais

• discoloration
• discolouration
• fading
• decolouration
• decolorization
• bleaching
• discoloured
• decolourisation
• discolorations
• to discolor

Exemples d'utilisation de Decolorarea en Roumain et leurs traductions en Anglais

Decolorarea pielii.
Skin discoloration.

Lumiskin previne decolorarea pielii.
Lumiskin prevents skin discoloration.

Decolorarea sputei.
Sputum discoloured.

Promovează decolorarea unui pigment.
It promotes decolouration of a pigment.

Decolorarea sau învineţirea pielii.
Skin discolouration or bruising.

Am venit pentru decolorarea părului de pe fund.
I am here for my 12:30 ass-hair bleaching.

Decolorarea limbii, parosmie, sete.
Discolouration, parosmia, thirst.

Axându-se îndeosebi pe decolorarea cernelurilor.
He was mostly interested in ink bleaching.

Decolorarea splinei şi ficatului.
Discolouration of the spleen, liver.

Temperaturile mici împiedică decolorarea filmului.
The cooler temperatures keep the film from fading.

Preveni decolorarea dintilor.
Prevent Teeth Discoloration.

Uleiul inhibă procesul de îmbătrânire și decolorarea pielii.
Oil inhibits the aging process and fading of the skin.

Decolorarea încuietorilor pe cap.
Decolorization of locks on the head.

Amodimeticoneprevine decolorarea și adaugă protecție termică;
Amodimeticoneprevents color fading and adds thermal protection;

Decolorarea părului întunecat sau roșu;
Decolorization of hair dark or red;

Dacă este folosit în mod regulat, acesta poate împiedica decolorarea soft-top-ului.
If used regularly, it will also prevent your soft top from fading.

Decolorarea parului- lipsa de gust?
Decolouration of hair- whether bad taste?

Una dintre ele, cea mai simplă și mai sigură, este decolorarea cu cărbune activ.
One of them, the simplest and safest, is bleaching with activated carbon.

Decolorarea parului in zonele intime.
Decolouration of hair in intimate zones.

Datorită proprietăților sale de adsorbție, este recomandat în special pentru decolorarea lichidelor.
Thanks to its properties it is particularly recommended for fluid decolourisation.

Decolorarea este doar sange inghetat.
The discoloration is simply frozen blood.

Cuverturile cu cuarț pot suporta căldura din tăvile fierbinți fără a cauza decolorarea vârfului.
Quartz countertops can bear the heat from hot pans without causing the top to discolor.

Decolorarea pielii, niciun semn de eczemă.
Skin discoloration, no sign of… eczema.

Cuarțul nu trebuie utilizat în aer liber, deoarece expunerea directă extremă și pe termen lung la lumina ultravioletă poate provoca decolorarea acesteia în timp.
Quartz should not be used outdoors as extreme and long-term direct exposure to ultraviolet light can cause it to discolor with time.

Decolorarea excesivă a beneficiului nu va aduce.
Excessive discoloration of benefit will not bring.

Efectele sociale şi psihologice ale inesteticii, durerile, decolorarea dinţilor şi respiraţie urât mirositoare, pot fi, de-asemenea, o problemã destul de serioasã pentru mulţi oameni.
The social and psychological effects of unsightly, painful, discoloured teeth and bad breath can also be quite a serious problem for many people.

Decolorarea albăstruie indică că victima a fost.
Were they bruised? Bluish discolouration indicates.

Buze inflamate, umflarea buzelor, colorație pe buze, dureri gingivale, dureri de dinți, decolorarea gingiilor, reducerea sensibilității tactile la nivelul gurii, decolorarea buzelor, decolorarea limbii;
Inflamed lips, lip swelling, colouration on lip, gum pain, toothache, discoloured gums, reduced sense of touch in mouth, lip discolouration, tongue discolouration.

Decolorarea produselor chimice și a produselor alimentare.
Decolourisation of chemical and food products.

Tratarea suplimentară cu hidrogen a uleiurilor lubrifiante clasificate la poziția ex2710(de exemplu, hidrofinisarea sau decolorarea), cu scopul, în special, de a îmbunătăți culoarea sau stabilitatea, nu este considerată a fi tratament specific;
The further treatment with hydrogen of lubricating oils of heading No ex2710(e.g. hydrofinishing or decolourisation) in order, more especially, to improve colour or stability shall not, however, be deemed to be a specific process;