Que Veut Dire DECORAŢI en Anglais - Traduction En Anglais

• decorated
• adorned
• decorate

Exemples d'utilisation de Decoraţi en Roumain et leurs traductions en Anglais

Cred că-i decoraţi.
Give them a medal?

Decoraţi Pizzerie.
Decorate Pizza Saloon.

Armatei Naţionale decoraţi.
National Army Service.

Cei decoraţi au unele privilegii.
Medals give some privileges.

Şase eroi foarte decoraţi.
Six highly decorated heroes.

Decoraţi cu macrouri şi heringi.
Lined with mackerel and herring.

Unul dintre ce mai decoraţi agenţi.
He's one of our most decorated agents.

Decoraţi pălărie, flori rezultat.
Decorate the hat, the resulting flower.

Vorbeşti despre doi poliţişti decoraţi.
You're talking about two decorated police officers.

Decoraţi ocean cu Mica Sirena.
Decorate the ocean with the little mermaid.

Cinci detectivi decoraţi patrulează în lobby.
Five decorated vice detectives patrol the lobby.

Decoraţi mormântul unei rude de sărbători?
You decorate a relative's grave for the holidays?

Unul dintre cei mai decoraţi ofiţeri ai Federaţiei.
One of the most decorated officers in the Federation.

Decoraţi toată grădina cu flori de piersic!
Decorate the whole courtyard with peach blossoms!

Şi mai ciudat, pereţii stomacului par decoraţi.
And even weirder, his stomach wall appears to be decorated.

Vă rog decoraţi gentleman cu bijuterie legală.
Please decorate gentleman with legal jewelry.

Da, nu pot să-mi asum responsabilitatea pentru decoraţi.
Yeah, I can't really take responsibility for the decoration.

Decoraţi site-ul cu caruselul dinamic flash.
Cheer up your site with a dinamic flash carousel.

Ar fi cuvântul tău împotriva a trei poliţişti decoraţi.
Which means it's your word against the word of three decorated cops.

Decoraţi-vă propriile cizme de zăpadă pe placul dumneavoastră.
Decor your snow boots as your taste.

E unul dintre cei mai decoraţi ofiţeri din istoria Flotei Stelare.
She is one of the most decorated officers in all of Starfleet history.

Turner a primit Crucea Victoria şi mulţi dintre oamenii lui au fost decoraţi.
Turner himself received the Victoria Cross and many of his men were also decorated.

Cinci ofiţeri decoraţi spun că tu l-ai împuşcat pe Roger.
Five decorated officers say that you shot Roger.

Intrarea e juma' de milion, chiar suma pentru cercetare pentru haiducii nostru decoraţi.
Buy-in is half a million. Quite the research Grant for our star-crossed outlaws.

Veţi fi decoraţi cu cea mai înaltă distincţie a Flotei.
You will be receiving Starfleet's highest commendation.

Ferestrele tradiţionale de la etaj au ancadramente dreptunghiulare şi parapeţii decoraţi cu romburi.
The traditional upstairs windows have rectangular framing and parapets decorated with rhombs.

Montanţii sunt decoraţi cu o spirală infinită sculptată.
The pillars are decorated with a sculpted infinite spiral ornament.

În bucătărie, pereţii erau decoraţi cu farfurii pictate, din lut sau porţelan.
In the kitchen, the walls were decorated with painted plates made of clay or porcelain.

Pereţii sunt decoraţi cu basoreliefuri arătând figuri mitologice hinduse şi scene narative detaliate.
The walls are decorated with bas-reliefs showing Hindu mythological figures and detailed narrative scenes.

Aceşti porci, baza comerţului Shelmikedmu… sunt decoraţi cu ciocuri exotice şi pene ale păsării paradisului.
These pigs, a staple of the shelmikedmu's economy, are adorned with hornbilled beaks and bird-of-paradise feathers.