Que Veut Dire DEGRADEAZA en Anglais - Traduction En Anglais

• degrade
• degrades

Exemples d'utilisation de Degradeaza en Roumain et leurs traductions en Anglais

Degradeaza lemnul in cladirile istorice.
Wood- Decay Fungi in Historical Buildings.

Realitatea doar ne tulbura si ne degradeaza.
Reality only distracts and degrades us.

După cum știți, degradeaza este ca un cancer.
As you know, the degrade is like a cancer.

Degradeaza mobilierul sau dotarile de orice fel;
Degrade furniture or equipment of any kind;

Toate slujbele platite absorb… si degradeaza mintea.
All paying jobs absorb… and degrade the mind.

Vezi tu, alcool degradeaza judecată și abilitati motorii.
You see, alcohol degrades judgment and motor skills.

Totul despre câini/ Întrebări și răspunsuri/ Degradeaza cățeluși(întrebarea interior).
All about dogs/ Questions and answers/ Puppy degrades(question inside).

Pomana ii degradeaza pe cei care o primesc""si-i oteleste pe cei care o ofera.".
Charity degrades those who receive it and hardens those who dispense it.".

Reprima patogen organismele din sol, degradeaza chimicalele organice toxice.
Suppress pathogenic organisms in the soil, degrade toxic organic chemicals.

Un antioxidant este definit ca o moleculă care inhibă reacția de oxidare împiedicând procesul altor molecule degradeaza.
An antioxidant is defined as a molecule that inhibits the oxidation reaction preventing the degradating process of other molecules.

Problemă mare: nu numai degradeaza familia, economia este în declin.
Big problem: not only degrades the family, the economy is in decline.

Degradeaza materialele, reduce consumul biochimic de oxigen si consumul chimic de oxigen, imbunatateste sedimentarea in epuratoare si reduce materia solida in suspensie.
Degrade materials, reduces biochemical oxygen demand and chemical oxygen demand, improves cleanser and reduce sedimentation in solid material in suspension.

Si nu pentru ca apar acolo, pentru ca degradeaza femeile… ceea ce urasc.
And not because I'm in it, but because it degrades women… which I hate.

În plus, ecranul fibra sticla degradeaza rapid cu expunerea la lumina UV, ceea duce la ea și rupere după destrămarea doar câțiva ani, spre deosebire aluminiu care durează considerabil mai mult.
In addition, fiberglass screen degrades rapidly with exposure to UV light, leading to it fraying and breaking after just a few years, unlike aluminum which lasts considerably longer.

Nu utilizam solventi standard de curățare care intaresc si degradeaza articolele de îmbrăcăminte din piele naturala.
We do not use standard cleaning solvents that harden and degrade leather garments.

Bacteriile si ciupercile de mai sus degradeaza materia organica eliberand nitrogen pentru a fi folosit de alte organisme.
Bacteria and fungi degrade organic matter above releasing nitrogen to be used by other bodies.

Licopenul, ca cel mai puternic antioxidant din familia carotenoidelor si impreuna cu vitaminele C si E, ne protejeaza impotriva radicalilor liberi care degradeaza multe parti din corp….
Lycopene us the most powerful antioxidant in the carotenoid family and, with vitamins C and E, protect us from the free radicals that degrade many parts of the body.

Chin Dani a făcut-o foarte puternic, dar ea suferă de degradeaza, debutul cel mai rapid l-am văzut vreodată.
Dani's anguish has made her very powerful, but she's suffering from the degrade, the most rapid onset I have ever seen.

Stresul si gandurile negative a fost demonstrat degradeaza in mod serios functionarea creierului, pentru ca in mod continuu gandurile si emotiile noastre reorganizeaza, recreaza, corpul nostru.
Negative thoughts, stress seriously degrade the body and the function of the brain. Because it's our thoughts and emotions that are continuously reassembling, reorganizing, recreating our body.

Unele bacterii schimba nitrogenul in amoniac prin procesul numit fixarea nitrogenului; alte bacterii cauzeaza transformarea amoniacului in nitrat si din nitrat in nitrogen si alte gaze ale nitrogenului; bacteriile si ciupercile de mai sus degradeaza materia organica eliberând nitrogen pentru a fi folosit de alte organisme.
Some bacteria change nitrogen into ammonia in a process called nitrogen fixation, other bacterial causes change in nitrate and ammonium nitrate into nitrogen and other gases of nitrogen, bacteria and fungi degrade organic matter above releasing nitrogen for use by other organisms.

Acesta schimbare vine pe fondul scandalului in care compania Apple a fost acuzata ca degradeaza intentionat performantele si bateriile vechilor device-uri iPhone, favorizand astfel vanzarile pentru noile modele.
This change comes amid the scandal in which the company Apple has been accused of intentionally degrading the performance and batteries of the old iPhone devices, thus favoring sales for new models.

Spre deosebire de medicamente antiepileptice care depind de baterii externe degradeaza in timp, sistemul unic SafeGuardŽ de putere în industria oferă două niveluri de securitate, menținând în același timp bateria internă la nivelul său optim în timpul duratei de viață a echipamentului, prin Încărcător CHARGE-PAK.
Unlike the DEAs that depend on external batteries that degrade over time, the SafeGuard Power System unique in the industry offers a double level of security, by keeping the internal battery at its optimum level during the useful life of the equipment, by means of the CHARGE-PAK charger.