Que Veut Dire DELIRANTE en Anglais - Traduction En Anglais

• delusional
• delirious

Exemples d'utilisation de Delirante en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ești delirante.
You're delusional.

Este o formă a psihozei delirante.
That's a form of delusional psychosis.

El e delirante, nu este periculos.
He's delusional, not dangerous.

Tu ești delirante.
You're delusional.

Ea este delirante cu halucinații auditive.
She's delusional with auditory hallucinations.

Sunteți delirante.
You're delusional.

Paranoia delirante despre o personalitate publică.
Delusional paranoia about a public personality.

Eu nu sunt delirante.
I'm not delusional.

Femeile astea delirante sunt posedate de diavol, nu-i asa?
These raving women are possessed of devils, I take it?

Și m-au suna delirante.
And they call me delusional.

Sunteți delirante și paranoic.
You are being delusional and paranoid.

Unele dintre ele sunt delirante.
Some of them are delirious.

Sunteţi delirante şi e un psihopat.
You are delusional and she's a psychopath.

Ea este paranoic și delirante.
She's paranoid and delusional.

Ce realitate delirante locuiesti in?
What delusional reality are you living in?

Pari lightheaded și delirante.
You seem lightheaded and delusional.

Ce… doar eu… cum delirante ești, într-adevăr?
What… I just… how delusional are you, really?

A terminat cu vorbele alea delirante şi.
She's quit that wild talk and.

În calculele lui delirante a ajuns la concluzia că a comis o crimă.
His mad calculations led him to the conclusion he had committed a crime.

Dar acum, ești delirante.
But right now, you're being delusional.

Aşa puteai ademeni oamenii cu fanteziile tale delirante.
So that you could entice people with your delirious fantasies.

Mi-ar crede că persoana este delirante, poate schizofrenic.
I would think that person is delusional, maybe schizophrenic.

Cu alte cuvinte, fiul tău are paranoia delirante.
In other words, your son has delusional paranoia.

În cazul în care ea a fost delirante, ea ar ști mai multe specificul.
If she was delusional, she would know more specifics.

Bine, ea este deprimat si delirante.
Okay, she is depressed and delusional.

Minuţiozitatea lucrului în tuş în peniţă şi ideea mulţimii delirante conturează un proiect de o tenacitate fantastică şi o bogată încărcătură filosofică.
The elaborateness of working in pen and ink and the idea of a delirious crowd outline a fantastic tenacity and a rich philosophical meaning.

Acest lucru nu este paranoic sau delirante.
This isn't paranoid or delusional.

Pictează tabloul unei persoane posedate de idei delirante, despre care stă scris clar.
He paints the picture of a person possessed by delirious ideas, about whom it is written clearly.

Ea poate fi adesea însoțită de stări de paranoia sau delirante.
She can often be accompanied by paranoia or delusional states.

Fată se întâmplă toate delirante pe noi.
Girl's going all delusional on us.