Exemples d'utilisation de Deplasa en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Deplasa pe sus.
Move on up.Nu-l putem deplasa.
We can't move him.Te poți deplasa cu săgețile tale.
You can move with your arrows.Nici ele nu se pot deplasa.
They can't travel.Nu se va deplasa cu tine.
I won't travel with you.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
deplasați cursorul
Niciodată nu se va deplasa.
You will never travel.N-am putut deplasa din ea.
I couldn't shift out of it.Lumânările nu se pot deplasa.
That candle can't move.Ma voi deplasa.
I will move them around.Se va deplasa astfel, prin urmare.
Like this. So it will go like this.Copiii se vor deplasa taras.
Children will go crawling.Altfel operaţiile estetice se vor deplasa.
Otherwise your facelift will shift.Ea nu se va deplasa cu avionul.
She won't travel by plane.Trifizii sunt plante carnivore care se pot deplasa.
Triffids are carnivorous plants that can move.Nu putem deplasa nici înapoi.
We can't go backwards, either.Cuvântul de prezența ei se va deplasa în curând.
Word of her presence will soon travel.Clamp se pot deplasa pe cadru de foraj.
Clamp can travel on the drill frame.Totul este de lucru pentru tine,si nu vreau sa te deplasa.
Everything is working out for you, andI don't wanna displace you.Nimic nu se poate deplasa mai repede.
Nothing can go faster.Papii pot deplasa regi… dar nu trebuie să-ți spun asta.
Popes can displace kings… but I don't have to tell you that.Mutare atunci… deplasa, muta.
Nu se pot deplasa aceste portocale la off-rampa?
Can't move those oranges at the off-ramp?Trezorerie de stat va deplasa la cazinou.
State treasury will displace the casino.Nu se pot deplasa in sus, nu se poate muta.
Can't move up, can't Uneori, ei se va deplasa ca un grup.
Sometimes they would travel as a group.Se poate deplasa opțiuni între două sau mai multe liste de SELECT.
It can move options between two or more SELECT lists.Nici eu nu pot deplasa doar george.
No… I can't just displace George.Batalionul se va deplasa spre linia frontului mâine dimineaţă la ora 6:00.
The Battalion will be moving into the line tomorrow morning at 06:00 hours.Ţi-am spus tatălui meu se va deplasa prea… el e un om bătrân.
I told you my father will be travelling too… he's an old man.Antena se va deplasa în azimut și elevație.
The antenna will move in azimuth and elevation.
