Que Veut Dire DEPOZITUL DE CHERESTEA en Anglais - Traduction En Anglais

• lumber yard
• lumberyard

Exemples d'utilisation de Depozitul de cherestea en Roumain et leurs traductions en Anglais

Să mergem la depozitul de cherestea.
To the lumber yard.

Zice că s-a întâmplat azi-dimineaţă, la depozitul de cherestea.
Says it happened this morning, at the lumberyard.

Veniţi la depozitul de cherestea.
Come to the lumber yard.

Acum îi ţine în frâu. Zice că face repetiţie la depozitul de cherestea.
Now he's pretending there's a band practice at the lumberyard.

Şi, acesta este depozitul de cherestea.
And this is the lumber yard.

Caleb a convins-o pe Melanie sa îl întâlnească la depozitul de cherestea.
Caleb somehow convinced Melanie to meet him down at our local lumberyard.

A cumpărat depozitul de cherestea când aveam 9 ani.
He bought the timber yard when I was nine.

Avem o victimă împuşcată la depozitul de cherestea.
We have got a gunshot victim at the lumber yard.

Să mergem la depozitul de cherestea. Să-l găsim pe tipul ăsta, Leroy.
Let's go to the lumber yard, find this Leroy guy.

Aia în care pe Buzz Buzzard îl fugărea ferăstrăul circular la depozitul de cherestea.
Where Buzz Buzzard was getting chased by the circular saw at the lumber yard. Yep.

Mergi la depozitul de cherestea… alege o bucată de lemn bună.
Go down to the lumberyard pick yourself out a really good piece of wood.

Mama lui lucrează la depozitul de cherestea.
His mama work over at the lumberyard.

Şi apoi îşi acoperă fapta pretinzând că Leroy nu a lucrat niciodată la depozitul de cherestea.
And then he covers his tracks by pretending that Leroy never worked at the lumber yard.

Sunt două cadavre la depozitul de cherestea!
There are two dead bodies over at the lumber yard!

O să mergem la depozitul de cherestea, să-l arestăm pe Leroy şi, Kelly o să creadă că suntem detectivi adevăraţi.
We will go to the lumber yard, arrest Leroy, and Kelly will think we're real detectives.

Inca mai ard mocnit la depozitul de cherestea.
They are smoldering right now at the warehouse down at the sawmill.

Chiar şi după ce am achitat-o pe Nancy Lee, comisioane mele vor continua să vină la… Păi, am făcut mai mult decât de depozitul de cherestea în orice zi.
Even after I pay off Nancy Lee, my commissions will still come to… well, gee, more than I made filing at the lumberyard any day.

Cel puţin nu cei de la depozitul de cherestea ori de la terenul de mini-golf, ori de la piaţa de peşte"Floyd's" ori din orice alt loc unde ai muncit în ultima lună, nu?
At least not the people at the lumber yard or the miniature golf course or Floyd's Fish Market, or any of the other places you worked in the last month, right?

Bine, nu ştiu ce înseamnă asta, dar răspunsul trebuie să fie la depozitul de cherestea.
Okay, I don't know what it means, but the answer's got to be at the lumber yard.

Ultima dată când am auzit de el, lucra la depozitul de cherestea, unde fac cherestea..
Last I heard, he worked at the lumber yard where they make lumber..

Am zis:"Nu vine, indiferent cine e cumpărătorul, nu vinde depozitul de cherestea.".
I said,"Don't sell, no matter who the buyer is, don't sell the timber yard.".

Spală totul printr-o afacere legit- acest depozit de cherestea.
Launders everything through a legit business-- this lumberyard.

Băieții mei de la depozit de cherestea a doar arunca un miting de campanie.
My boys at the lumber yard did just throw you a campaign rally.

Norelli moștenit acest depozit de cherestea de la taică-său, dar acesta este doar un paravan.
Norelli inherited this lumber yard from his old man, but it's just a front.

Rusia are o bază largă de resurse naturale, inclusiv mari depozite de cherestea, petrol, gaze naturale, cărbune, minereuri și alte resurse minerale.
Russia has a wide natural resource base, including major deposits of timber, petroleum, natural gas, coal, ores and other mineral resources.

Tot ce trebuie să faci e să găseşti acel depozit de cherestea.
All you have to do is find that timber yard.

Nu există nicio înregistrare că poliţia ar fi căutat vreun depozit de cherestea".
There's no record of the police ever having searched a timber yard.".

O rebeliune izolată într-un depozit de cherestea din New England va erupe în război.
An isolated rebellion in a New England lumber yard will erupt into war.

Este un depozit de cherestea la un bloc distanţă de parc.
There is a lumber yard a block away from the park.