Exemples d'utilisation de Descris en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El este descris pe ele.
He is depicted on them.Sensul depinde de ceea ce este descris.
The meaning depends on what is depicted.Alţii au descris alte lucruri.
Others have described seeing things.Atunci pregăteşte-te pentru următorul FreeRoll descris mai jos!
Then get ready for the next FreeRoll outlined below!Și asta este descris în această planșă.
And that's depicted on this slide.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
articol descriedescrie modul
metodele descrisetipul descrisprocedura descrisăpoţi descriedescrise în detaliu
descrisă în anexa
puteţi descrieproblemele descrise
Plus
Utilisation avec des adverbes
descrise anterior
adesea descrisdescrisă aici
descrie doar
frecvent descrisdescrie cât
descris deja
descrie exact
descris mai
deseori descris
Plus
Utilisation avec des verbes
folosit pentru a descrieutilizat pentru a descrieîncearcă să descrie
Ai descris lucrurile într-un detaliu remarcabil de viu.
I mean, you have depicted things in remarkably vivid detail.Alcoolismul este descris ca o boală.
Alcoholism is described as a disease.A fost descris de către Latreille în 1802.
It was described by Latreille in 1802.Am înţeles că ai descris ceva ce îţi place.
I understand that you're describing something that you love.Nu v-a descris riscurile tratamentului cu Tasmar.
Has described the risks of treatment with Tasmar.Diavolul este adesea descris ca fiind stângaci.
The devil is often portrayed as being left-handed.Jocul descris aici este conceput pentru 2 jucători.
The game described here is designed for 2 players.Îl cunoaşteţi pe bărbatul descris de sergentul Drake?
And the man Sergeant Drake describes, do you know him?Cum i-a descris tipul ăla pieptul?
How would that guy describe her breast?Uite, tu mă împuști,vei fi descris ca un trădător.
Look, you shoot me,you're gonna be portrayed as a traitor.Imposibil de descris declarațiaQIBaseResult.
Could not describe statement.Prelucrarea datelor dvs. personale în scopul descris în articolul 3.3.
The processing of your personal data for the purpose outlined in Article 3.3.I-aţi descris acţiunile, dar nu pe ea.
It describes her actions, but not her.Prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal în scopul descris la Articolul 3.3.
The processing of your personal data for the purpose outlined in Article 3.3.Balam este descris ca având trei capete.
Balam is depicted as being three-headed.Scurt biografie Boris Ekimov prozator și publicist rus descris în acest articol.
Boris Ekimov biography brief Russian prose writer and publicist outlined in this article.Arjuna este descris ca fiind Guḍākeśa.
Arjuna has been been described as Guḍākeśa.Ar fi descris mai tarziu sentimentul asta ca"placere".
He would later describe this feeling as"delight".Dar poate fsociety să pirateze descris în serial, efectiv s-a întâmplat?
But could the fsociety hack portrayed in the show actually happen?A fost descris de către George Charles Champion în 1891.[1].
It was described by George Charles Champion in 1891.[1].În roman este descris ca un sălbatic nobil.
He is clearly portrayed as a noble savage.Ai descris starea deplorabilă în care ați găsit Dl. Pisică Nesbitt lui.
You were describing the deplorable condition in which you found Mr. Nesbitt's cat.Într-adins am descris o situaţie similară.
I was deliberately describing a similar situation.Este descris ca un rege puternic, care acceptă o căsătorie aranjată cu Gwenhwyfar.
He is portrayed as a strong king, who marries Gwenhwyfar by arranged marriage.Omul de știință este descris inițial în picioare într-o barcă.
The scientist is originally depicted standing in a boat.
