Exemples d'utilisation de Destul de mizerabil en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Destul de mizerabil.
Pretty shitty.Mă simt destul de mizerabil.
I feel pretty wretched about it.Destul de mizerabil pentru voi?
That messy enough for you?Toată lumea e destul de mizerabil.
Everybody's pretty miserable.Zi destul de mizerabil?
Pretty miserable day?Friguroasă… ploioasă… destul de mizerabilă.
Cold… rainy… pretty miserable.Ar't destul de mizerabil?
Do I look grubby enough?I- a fost în căutarea destul de mizerabil.
I-it was looking pretty miserable.Da, e destul de mizerabil.
Yeah it's pretty shitty.Că nu i-ar putea ajuta fost destul de mizerabil.
That we couldn't help her was pretty wretched.Pari destul de mizerabil.
You seem miserable enough.Nu vă supărați dacă primul rezultat pare destul de mizerabil.
Do not get upset if the first result seems pretty miserable.Se simte destul de mizerabil astăzi.
She's feeling pretty lousy today.O seara cu Peter Crane este probabil sa fie destul de mizerabil.
An evening with Peter Crane is likely to be pretty wretched.Ea a facut o destul de mizerabil casatorie.
It made for a pretty miserable marriage.Odată i-am spus că arăta drăguţ… când de fapt arăta destul de mizerabil.
One time I told her that she looked pretty… when really she looked pretty skanky.Viaţa ta e deja destul de mizerabilă.
Your life's miserable enough already.Părinții mei au fost într-adevăr iubitori în unele privințe, Șiapoi au eșuat destul de mizerabil în alte moduri.
My parents were really loving in some ways, andthen they failed pretty miserably in other ways.Asta ar deveni destul de mizerabil dacă s-ar opune.
It can become rather messy when they fight it.Am observat că au fost destul de mizerabil când ai intrat.
I noticed you were pretty miserable when you came in.Viaţa lui e destul de mizerabilă aşa cum e.
And his life is pretty miserable enough the way it is.Oamenii s-au simţit destul de mizerabil în dimineaţa asta.
People were kind of miserable this morning.
