Que Veut Dire DEVIN ADESEA en Anglais - Traduction En Anglais

• often become
• often becomes

Exemples d'utilisation de Devin adesea en Roumain et leurs traductions en Anglais

Zucchinele devin adesea uscate la grătar.
Zucchini often become dry when grilling.

Femeile extrem de nesigure, de asemenea, devin adesea amante.
Extremely insecure women also often become mistresses.

Personaje Disney devin adesea rezidenți ai lumii virtuale.
Disney characters often become residents of the virtual world.

Dacă ascultătorul este curios, atunci conversatiile devin adesea interesante.
If the listener's keen… then conversations often become interesting.

Copiii devin adesea bolnav glomerulonefrita post-streptococ;
Children often become ill post-streptococcal glomerulonephritis;

Purtătorii de boli devin adesea insecte.
Carriers of disease often become insects.

Aceste desene devin adesea planuri pentru piesele de artă din metal.
These drawings than often become plans for metal art pieces.

Regatele prospere şi liniştite devin adesea ţinta atacurilor.
Prosperous and peaceful kingdoms often become the target of attacks.

În ciuda faptului că Rooks amenință unele organisme vii, ei înșiși devin adesea pradă.
Despite the fact that the Rooks threaten some living organisms, they themselves often become prey.

Cu toate acestea, ele devin adesea dăunători, consumând recolte culturale.
However, they often become pests themselves, eating crop crops.

R pentru a juca, vă va lupta cu fantome, dar ceea ce este cel mai ciudat, devin adesea o țintă tine.
R to play, you will fight with ghosts, but what is most strange, often become a target yourself.

Câinii varietate devin adesea participanți la expoziții internaționale.
Dogs of this variety often become participants in international exhibitions.

Se pare că aceste aranjamente presupus temporare devin adesea aranjamente pe termen lung.
These arrangements are supposed to be temporary but it seems that they often become more long-lasting.

Celulele la Devin adesea medicamente Rezistente convenționale, cum ar fi tamoxifen, trastuzumab si paclitaxel.
Cells often become resistant to conventional drugs, such as tamoxifen, trastuzumab and paclitaxel.

Cauzele bolilor fungice la copii devin adesea neconformitate cu igiena.
The causes of fungal diseases in children often become non-compliance with hygiene.

Astfel de conflicte afectează sistemul relațiilor internaționale în ansamblu și devin adesea prelungite.
Such conflicts affect the system of international relations as a whole and often become protracted.

Capra și vata de oaie devin adesea baza pentru crearea tapițeriei din canapea.
Goat and sheep wool often becomes the basis for creating sofa upholstery.

Ele pot distinge diferența subtilă dintre textura și aroma alimentelor, astfel încât alimentele devin adesea un hobby și o zonă de interes.
They can distinguish the subtle difference between texture and flavor of food, so food often becomes a hobby and an area of interest.

Complicațiile de mixomatoză devin adesea tulburări respiratorii, pneumonie, rinită.
Complications of myxomatosis often become respiratory disorders, pneumonia, rhinitis.

Acești oameni pot distinge diferența subtilă dintre textura și aroma alimentelor, astfel încât alimentele devin adesea un hobby și o zonă de interes".
These people can distinguish the subtle difference between texture and flavor of food, so food often becomes a hobby and an area of interest.".

Cu toate acestea, victimele acestei boli devin adesea și reprezentanți ai sexului mai puternic.
Nevertheless, the victims of this disease often become and representatives of the stronger sex.

Ele devin adesea obiceiuri de gândire, dar le putem schimba dacă nu ne aduc pace și mulțumire când le cunoaștem.
They do not have to control us. They often become habits of thinking but we can change them if they are not bringing us peace and contentment when we become aware of them.

Câinii, pisicile și alte animale de companie devin adesea o sursă de infecție cu viermi.
Dogs, cats and other pets often become a source of infection with worms.

Aceste annoyances devin adesea motivul principal de ce utilizatorii să decidă pentru a scăpa de Your Template Finder Toolbar.
These annoyances often become the main reason why the users decide to get rid of Your Template Finder Toolbar.

Tot felul de structuri pe mai multe niveluri pe pereți devin adesea o baghetă pentru proprietarii lor.
All sorts of multi-level structures on the walls often become a wand for their owners.

Femeile expuse violenței domestice devin adesea dependente din punct de vedere economic și sunt expuse unor presiuni psihologice din partea făptașului.
Women who are exposed to domestic violence commonly become economically dependent and are exposed to psychological pressure from the perpetrator.

Pe lângă nazofaringe și tract respirator, habitatele lor(leziuni) devin adesea membranele mucoase ale ochilor, țesut limfatic.
In addition to the nasopharynx and respiratory tract, eye mucosa and lymphatic tissue often become their habitats(lesions).

Canapele lasate deasupra solului devin adesea un refugiu pentru insecte si un loc de crestere pentru infectii.
Hemp left above ground often becomes a refuge for insects and a breeding ground for infections.

În formatul bubble, veţi dori să preluaţi controlul, deoarece oamenii devin adesea precauţi atunci când miza este reprezentată de un premiu.
On the bubble, you will want to take control as people often get cautious when there's a prize at stake.

Dar, în cursul bolii, hemoroizii devin adesea acute atunci când persoana observă sânge în scaun.
But during the course of the illness, hemorrhoids often become acute when the person notices blood in the stool.