Que Veut Dire DEZAPROBARE en Anglais - Traduction En Anglais

• disapproval
• deprecation

Exemples d'utilisation de Dezaprobare en Roumain et leurs traductions en Anglais

Pește- un semn de dezaprobare.
Fish- a sign of disapproval.

Vrei dezaprobare, dezaprobă-te.
You want disapproval, you disapprove.

Care exprimă dezaprobare.
To express disapproval of; deplore.

Dezaprobare este un cuvânt mult prea blând.
Disapprove is far too gentle a word.

A fost un horcăit de dezaprobare.
That was a snort of disapproval.

Dezaprobare avertisment fix de la from_dict pymongo lui.
Fixed deprecation warning from pymongo's from_dict.

Şi nu era atâta furie şi dezaprobare.
And there was less anger and disgrace.

Fix avertisment dezaprobare de Python 2.6.
Fix deprecation warning of Python 2.6.

Ei au facut mici valuri de dezaprobare.
They make little clucks of disapproval.

Neînțelegere și dezaprobare din partea publicului;
Misunderstanding and disapproval from the public;

Führer-ul m-a intampinat cu dezaprobare.
The Fuhrer received me with disapproval.

Nikola iubeşte"O nouă dezaprobare a timpului." a lui Jorhes.
Nikola so loves jorge's"a new refutation of time.".

Simt o simpaticã notã de dezaprobare.
I'm detecting a refreshing note of disapproval.

Frica de dezaprobare și respingere, inclusiv de părinți;
Fear of disapproval and rejection, including by parents;

Rageface si uita-te de sprijin dezaprobare.
Rageface and look of disapproval support.

Este mereu dezaprobare în ochii tăi, critică până când m-ai strivit.
There was always criticism in your eyes, criticism until it crushed me.

Îi simți umărul zvâcnind a dezaprobare.
He felt her shoulders give a wriggle of dissent.

Avertismente dezaprobare fixe pentru utilizarea File. exists? pe versiunile recente Ruby.
Fixed deprecation warnings for using File. exists? on recent Ruby versions.

Semn= Semn sau sigiliu de aprobare sau dezaprobare.
Mark= Sign or seal of approval or disapproval.

Confruntându-se cu dezaprobare lui infinită, l-am blestemat în cel mai rău mod, spate, ca un laș.
Faced with his infinite disapproval, I cursed him in the worst way, behind his back, like a coward.

Tratamentul pe ascuns riscă secrete și dezaprobare.
Covert treatment suffers secrecy and disapproval.

O fi repulsie sau gelozie sau dezaprobare totală pentru că ştiu că nu am mai văzut-o până acum.
Whether it's repulsion or jealousy or complete disapproval because I know I have never seen it from you before.

Peiorativ" e un cuvânt care arată dispreţ sau dezaprobare.
Pejorative" is a word that expresses contempt or disapproval.

Doar asigurarea dumneavoastră că nu va fi dezaprobare din partea celorlalte colonii.
Only your assurance that there will be no dissent from the other colonies.

După mărturie, avocatul lui Kathy Geiss ne-a oferit această dezaprobare.
After the deposition, kathy geiss's lawyer offered this rebuttal.

Comentariile sale au fost întâmpinate cu dezaprobare de reprezentanţii partidelor bosniace din guvernul sârb.
His comments were met with disapproval by Bosniak party representatives in the Serbian government.

Președintele va aminti galeriile că expresiile de aprobare sau dezaprobare sunt interzise.
The chair will remind the galleries that expressions of approval or disapproval are prohibited.

Trebuie să transmitem un puternic semnal de dezaprobare a modului în care Mugabe își tratează propriul popor.
We have to send a strong signal of disapproval about the way in which Mugabe treats his own people.

Pentru mai multe informații despre această decizie vă rugăm să consultați Dezaprobare de cutii poștale de Site.
For more information about that decision please see Deprecation of Site Mailboxes.

Afișat de rețea a fost adesea văzută cu dezaprobare de către bănci, deoarece acestea aveau propria lor retea de ATM-uri.
Shown network was often seen with disapproval by the banks because they had their own network of ATMs.