Que Veut Dire DEZARHIVA en Anglais - Traduction En Anglais

• unzip
• extract
• unpack
• decompress

Exemples d'utilisation de Dezarhiva en Roumain et leurs traductions en Anglais

Dezarhiva sac.
Unzip the bag.

Descărcați și dezarhivați Parola.
The Download and unZip Password.

Hai, dezarhivați asta!
Come on, unzip this!

Nici o instalare sau ne-necesară pentru instalare, doar dezarhivați fișierele și rula exe.
No installation or un-installation required, just unzip the files and run the exe.

Poti dezarhiva aceste pungi, te rog?
Can you unzip those bags, please?

Vorbind despre care, ar trebui să ia, probabil, Audi, Du-te la casa ta, apuca prima sarcină, Du-te înapoi la casa mea, dezarhiva.
Speaking of which, we should probably take the Audi, go to your house, grab the first load, go back to my house, unpack it.

Descărcați și dezarhivați programul de instalare.
Download and unzip the installer.

Dezarhiva automat fișierele după descărcare.
Automatically unzip files after download.

Descărcați și dezarhivați pachetul BlogoText.
Download and unzip the BlogoText package.

Vom dezarhiva datele de backup in acest director.
We will unpack backup data in this directory.

Folosind Free File Extractor poți dezarhiva fișiere comprimate în diferite formate.
Using Free File Extractor can extract compressed files in various formats.

Dezarhivați FH3 și copiați-l în folderul WindowsApps.
Unzip FH3 and copy it to the WindowsApps folder.

Folosind Zipiloo poți dezarhiva fișiere comprimate în formatul Zip.
Using Zipiloo can extract compressed files in Zip format.

Dezarhivați arhiva fontului, selectați mărimea fontului. ttf,. otf sau.
Unzip the font archive, select the font size. ttf,. otf or.

Folosind RAR Viewer poți dezarhiva fișiere comprimate în formatul RAR.
Using RAR Viewer can unzip files compressed in RAR format.

ISO compresor este un joc gratuit software-ul de compresie a imaginii ISO, se poate comprima imagini PSP ISO și imagini Wii ISO la CSO fișiere imagine, sau dezarhiva fișiere OSC la fișiere ISO.
ISO Compressor is a free game ISO image compression software, it can compress PSP ISO images and Wii ISO images to CSO image files, or decompress CSO files to ISO files.

Apoi dezarhivați arhiva și de a începe procesul de instalare.
Then unzip and start the installation process.

Folosind mZIP poți dezarhiva fișiere comprimate în diferite formate.
Using mZIP can unzip compressed files in various formats.

Ei pot dezarhiva conținutul în directorul lor de plugin-uri, pentru a-l testa.
They can unzip the contents to their plugin directory and try out your plugin.

Folosind UnCompress poți dezarhiva fișiere comprimate în formatul RAR.
Using UnCompress can extract compressed files in RAR format.

Și eu pot dezarhiva propria mea rochie, Dar vreau să o faci pentru mine.
And I can unzip my own dress, but I want you to do it for me.

Cu doar un click de mouse, puteți dezarhiva și instala fișierele descărcate în câteva secunde.
With just one click of the mouse you can unzip and install your downloaded files in seconds.

Notă: Fişierul descărcat se poate dezarhiva în mod automat când utilizaţi sistemele de operare de mai sus, însă, dacă nu puteţi dezarhiva fişierele folosind aceşti paşi, atunci puteţi utiliza software-uri de decomprimare separate.
Note: The downloaded file can automatically unzip when using the operating systems above, but if you're not able to unzip the files using these steps then you may need to use separate decompression software.

Descărcați și dezarhivați pachetul WordPress, dacă nu ați deja.
Download and unzip the WordPress package, if you haven't already.

De asemenea, puteți dezarhiva fișiere din nou, care sunt ambalate înainte.
You may also unpack files again, which are packed before.

Folosind Explzh poți dezarhiva fișiere comprimate în diferite formate.
Using Explzh can decompress compressed files in various formats.

Folosind Z-Opener poți dezarhiva fișiere comprimate în diferite formate.
Using Z-Opener can unzip compressed files in different formats.

Folosind Unpacker poți dezarhiva fișiere comprimate în diferite formate.
Using Unpacker can extract compressed files in various formats.

Folosind UnZip poți dezarhiva fișiere comprimate în diferite formate.
Using Free File Extractor can extract compressed files in various formats.

Folosind uZip poți dezarhiva fișiere comprimate în cele mai cunoscute formate de comprimare.
Using uZip can extract compressed files in the most popular compression formats.